Find subtitles


Choose subtitles languages


Before using search by title name, please check out examples how to use it properly bellow.


Drag & drop your video file in this area. It will automatically start searching subtitles after video file will be added. Result will be just one title with subtitles matched to video file in case we matched your file to subtitles, otherwise we try search based on your filename and results will be like in text search.

The Shawshank Redemption

The Shawshank Redemption - subtitles request

Subtitles language is very important thing, so you have to choose language what you are missing. It would also be good when you write for what version you are requesting subtitles.

Searched textThe Shawshank Redemption

Try more subtitles for The Shawshank Redemption


Subtitles

Subtitles name LanguageAddedFormatDownloaded
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.HDTV­.MULTi­.x264-NBS.srt   NL2008-10-02srt283948 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.BluRay­.x264-SiNNERS.srt   NL2008-10-02srt279211 Download
The Shawshank Redemption.srt   EN2007-01-31srt137920 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.DVDRIP-ZEKTORM­.eng.srt   EN2009-03-25srt60661 Download
The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.srt   EN2007-11-28srt48966 Download
The Shawshank Redemption 1994 1080p BluRay x264­.ENG.srt   EN2008-12-21srt46557 Download
The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.srt   EN2008-08-25srt32089 Download
The Shawshank Redemption - hun.srt   HU2008-02-26srt30111 Download
The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG­.pt.srt   PB2009-03-04srt28722 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.BluRay­.x264-SiNNERS.srt   SV2009-01-26srt28701 Download
The Shawshank Redemption.txt   DA2004-05-30srt26070 Download
The Shawshank Redemption.smi   KO2000-08-30smi25729 Download
The Shawshank Redemption_bih.srt   BS2005-03-01srt25680 Download
The Shawshank Redemption.srt   NO2011-01-11srt23190 Download
The Shawshank Redemption 1994 1080p­.BluRay.srt   EL2008-10-17srt22183 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.264x­.m-HD­_-EhSaN­_08.srt   EN2008-12-07srt20350 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.[1994]DvDrip­.Xvid­.Rets.srt   EN2007-07-29txt18730 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.Ar.srt   AR2006-09-14srt17152 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.BluRay­.x264-SiNNERS­.SPA.srt   ES2008-11-22srt15074 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.BluRay­.x264-SiNNERS­.ENG.srt   EN2008-11-22srt14942 Download
the­.shawshank­.redemption­.1994­.720p­.hdtv­.multi­.x264-nbs.srt   EN2008-06-29srt14167 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.BluRay­.1080p­.AC3­.x264­.dxva-EuReKA­.ENG.srt   EN2009-08-30srt13678 Download
The Shawshank Redemption.sub   EN2005-03-01sub13171 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.HDTV­.MULTi­.x264-NBS­.Heb.srt   HE2007-12-29srt11943 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.BluRay­.x264-SiNNERS-ES.srt   ES2008-09-27srt11486 Download
The­_Shawshank­_Redemption­_dvd­_rip­_eng­_Xvid­_Rets.srt   EN2009-05-14srt11152 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.(1994)­.DVDRip­.AC3­.XviD­.CD2-OS­.iLUMiNADOS.srt   EN2008-01-24srt10478
The­.Shawshank­.Redemption­.(1994)­.DVDRip­.AC3­.XviD­.CD1-OS­.iLUMiNADOS.srt   EN2008-01-24srt10478
The­.Shawshank­.Redemption­.x264­.DTS­.ZB.srt   FI2008-01-05srt10139 Download
the shawshank redemption divx.srt   EN2008-01-06srt9483
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.BluRay­.720p­.x264-WiKi.srt   FI2009-04-10srt8789
The­.Shawshank­.Redemption[1994]DVDRip­.x264-m99m.srt   ES2011-01-19srt8420
The Shawshank Redemption [DivX].srt   NL2005-03-01srt8343
The Shawshank Redemption dvd rip Xvid­.Rets.srt   NL2007-07-16srt8039
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.1080p­.BluRay­.x264-CiNEFiLE.srt   HE2009-01-06srt7782
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.BluRay­.x264-SiNNERS.srt   PB2008-10-28srt7525
the­.shawshank­.redemption­.1994­.720p­.hdtv­.multi­.x264-nbs­.English.srt   EN2008-03-27srt7474
The Shawshank Redemption­.DivxRip­.23­.976­_TR.sub   TR2008-08-17sub7448
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.1080p­.Bluray­.DTS­.x264-PerfectionHD.srt   BG2009-02-18srt7237
The Shawshank Redemption.sub   RO2008-12-22sub6910
The Shawshank Redemption.srt   EN2009-02-26srt6795
The Shawshank Redemption dvd rip Xvid­.Rets­.fr.srt   FR2007-03-30srt6638
The­.Shawshank­.Redemption­.DVDRIP-ZEKTORM.srt   RO2009-08-01srt6601
The Shawshank Redemption.EN.srt   EN2009-02-18srt6002
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.BluRay­.720p­.x264-WiKi.srt   EL2009-03-01srt5927 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.(1994)­.DVDRip­.AC3­.XviD-JJ.srt   EN2008-01-24srt5849
The Shawshank Redemption SBC AC3 aFLDp CD2­.eng.srt   EN2002-09-01srt5812
The Shawshank Redemption SBC AC3 aFLDp CD1­.eng.srt   EN2002-09-01srt5812
The Shawshank Redemption­_ by MAX PAiN.srt   AR2006-09-10srt5262 Download
The Shawshank Redemption.sub   EL2005-03-01sub5253 Download
The Shawshank Redemption (dvdrip DivX) - Stephen King.srt   PT2009-01-02srt5245
The Shawshank Redemption (dvdrip DivX).srt   EN2008-10-10srt5151 Download
The Shawshank Redemption - DivX.srt   FI2003-02-06srt5085
The­.Shawshank­.Redemption­.DVDRip­.XViD-Zuzuu.srt   NL2008-10-02srt5067 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   EN2008-06-01srt5041 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD1­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   EN2008-06-01srt5041 Download
The Shawshank redemption.srt   ES2008-06-19srt4816
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.GER­.BluRay­.1080p­.x264­.DTS­.MA­.5­.1-HDWinG.smi   KO2015-07-12smi4788 Download
The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.srt   FR2009-04-19srt4655 Download
The­.Shawshank­.Redemption­.x264­.DTS­.ZB.srt   EN2009-02-24srt4653 Download
The Shawshank Redemption (1994).srt   AR2008-05-14srt4591
The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.srt   ES2008-10-08srt4451 Download
The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.txt   PL2008-12-06sub4255
the­.shawshank­.redemption­.1994­.720p­.hdtv­.multi­.x264-nbs­.pb.srt   PB2008-03-31srt4218
the-shawshank_redemption_finnish.sub   FI2003-03-13sub3989
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.HDTV­.MULTi­.x264-NBS­.VF.srt   FR2008-06-29srt3938
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.BRRip­.AC3­.Xvid­.D-Z0N3.srt   EN2009-05-05srt3881
The Shawshank Redemption Rom.srt   RO2009-10-11srt3772
The Shawshank Redemption [1994] dvd rip nlx.srt   FR2011-01-06srt3736
The Shawshank Redemption.srt   EN2008-02-06srt3649
The Shawshank Redemption.sub   CS2008-03-08sub3607
The Shawshank Redemption ENG CD2-2.srt   EN2005-10-16srt3539
The Shawshank Redemption ENG CD1-2.srt   EN2005-10-16srt3539
The Shawshank Redemption.srt   EL2007-04-11srt3343
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.BluRay­.1080p­.AC3­.x264­.dxva-EuReKA­.SPA.srt   ES2009-08-30srt3066
The Shawshank Redemption.srt   EN2007-11-10srt2909
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.BluRay­.x264-SiNNERS­.pl.txt   PL2009-07-12sub2908
The­.Shawshank­.Redemption­.dvdrip­.Xvid.srt   PB2007-03-20srt2897
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.HDRip­.XviD-TLF­.CD2.srt   EN2005-05-24srt2856
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.HDRip­.XviD-TLF­.CD3.srt   EN2005-05-24srt2856
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.HDRip­.XviD-TLF­.CD1.srt   EN2005-05-24srt2856
The Shawshank Redemption [DivX].srt   PT2003-03-21srt2779
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.BluRay­.x264-SiNNERS.srt   PT2009-06-11srt2666
The Shawshank Redemption.srt   HR2003-06-20srt2594
The Shawshank Redemption.srt   ES2007-05-09srt2564
The Shawshank Redemption­_ by MAX PAiN.srt   AR2006-09-17srt2523
The Shawshank Redemption (1994)­.english.srt   EN2008-09-13srt2518
The Shawshank Redemption (1994) Sr.srt   SR2005-03-01srt2498
The Shawshank Redemption hr.txt   HR2003-06-13sub2441
The Shawshank Redemption KLAXXON.srt   FI2009-06-17srt2414
The Shawshank Redemption dvd rip Xvid­.Rets­.srt.srt   EN2008-01-09srt2379
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.CD2.sub   EN2008-02-04sub2272
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.CD1.sub   EN2008-02-04sub2272
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD­.CD2.srt   FI2008-12-29srt2243
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD­.CD1.srt   FI2008-12-29srt2243
The Shawshank Redemption [DivX].srt   PB2004-04-18srt2201
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.BluRay­.x264-SiNNERS.srt   HU2008-10-07srt2172
the­.shawshank­.redemption­.2000­.cd2­.dvdrip­.xvid­.ac3­.internal-ffm.srt   HE2008-02-07srt2133
the­.shawshank­.redemption­.2000­.cd1­.dvdrip­.xvid­.ac3­.internal-ffm.srt   HE2008-02-07srt2133
The Shawshank Redemption 1994 BRrip 720p x264 [Herakler-Vnsharing­.net].txt   PL2015-12-25sub2045
The Shawshank Redemption SBC AC3 5­.1ch-aFLDp CD2.smi   EN2006-08-07smi2012
The Shawshank Redemption SBC AC3 5­.1ch-aFLDp CD1.smi   EN2006-08-07smi2012
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-FIN.srt   FI2008-05-16srt2002
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD1­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-FIN.srt   FI2008-05-16srt2002
The Shawshank Redemption­_ by MAX PAiN.srt   AR2006-09-14srt1989
The Shawshank Redemption - PT.sub   PT2002-02-09sub1918
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.DivX.srt   HE2008-02-08srt1894
The­.Shawshank­.Redemption[1994]DVDRip­.x264-m99m.srt   PB2009-03-03srt1854
The Shawshank Redemption (1994)b.srt   EN2008-05-27srt1810
The Shawshank Redemption (1994)a.srt   EN2008-05-27srt1810
The Shawshank Redemption EN.sub   EN2008-12-20sub1769
The­_Shawshank­_Redemption­_(1994)­.CD2­.aFLDp.srt   EN2004-03-21srt1758
The­_Shawshank­_Redemption­_(1994)­.CD1­.aFLDp.srt   EN2004-03-21srt1758
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.CD2­.Ar.srt   AR2006-09-14srt1696
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.CD1­.Ar.srt   AR2006-09-14srt1696
The Shawshank Redemption CD2­.DVDRip­.DiVX­.AC3-aFLDp.srt   NL2005-03-01srt1676
The Shawshank Redemption CD1­.DVDRip­.DiVX­.AC3-aFLDp.srt   NL2005-03-01srt1676
The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.srt   PB2008-12-08srt1658
The Shawshank Redemption.srt   EN2008-09-25srt1606
The Shawshank Redemption.sub   RO2008-10-21sub1602
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-UNDEAD-CD2.srt   PB2008-09-08srt1587
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-UNDEAD-CD1.srt   PB2008-09-08srt1587
The Shawshank Redemption KLAXXON.srt   PB2008-05-16srt1469
The Shawshank Redemption - Arabic.srt   AR2005-03-01srt1447
The Shawshank Redemption.fr.srt   FR2009-04-12srt1445
The Shawshank Redemption.sub   HE2008-02-07sub1421
The Shawshank Redemption [DivX].sub   RO2002-07-07sub1389
The Shawshank Redemption.sub   CS2005-03-01sub1383
The Shawshank Redemption.sub   SV2003-01-17sub1373
The Shawshank Redemption [1994].srt   FA2009-03-24srt1357
The Shawshank Redemption [DivX].srt   PB2009-06-28srt1338
The­.Shawshank­.Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.srt   HE2009-03-20srt1338
The Shawshank Redemption CD2.sub   FI2006-12-22srt1320
The Shawshank Redemption CD1.sub   FI2006-12-22srt1320
The Shawshank Redemption SBC AC3 aFLDp CD2­.DK by KaliBra.srt   DA2003-10-07srt1284
The Shawshank Redemption SBC AC3 aFLDp CD1­.DK by KaliBra.srt   DA2003-10-07srt1284
The Shawshank Redemption.srt   EL2002-02-21srt1278
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD­.CD1.srt   PT2009-05-15srt1258
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD1­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   SR2010-12-29srt1258
The Shawshank Redemption [DivX]2.srt   AR2005-03-16srt1222
The Shawshank Redemption - 1 CD - TR - 23,976 FPS.srt   TR2006-07-31srt1184
The Shawshank Redemption SBC AC3 aFLDp CD2­.ar.srt   AR2006-09-14srt1160
The Shawshank Redemption SBC AC3 aFLDp CD1­.ar.srt   AR2006-09-14srt1160
The­_Shawshank­_Redemption­_(1994)­.CD2­.aFLDp­.ShareReactor.srt   PB2002-09-12srt1158
The­_Shawshank­_Redemption­_(1994)­.CD1­.aFLDp­.ShareReactor.srt   PB2002-09-12srt1158
The Shawshank Redemption 2of2.txt   EN2005-03-01sub1146
The Shawshank Redemption 1of2.txt   EN2005-03-01sub1146
The Shawshank Redemption­_ by MAX PAiN.srt   AR2006-09-14srt1106
The Shawshank Redemption (1994) -2.srt   EN2005-07-12srt1103
The Shawshank Redemption (1994) -1.srt   EN2005-07-12srt1103
The Shawshank Redemption (1994) CD2.srt   EN2005-08-25srt1083
The Shawshank Redemption (1994) CD1.srt   EN2005-08-25srt1083
The­.Shawshank­.Redemption­.iNT­.DVDRip­.XviD-AC3-FiNEST­.1.srt   PT2009-03-01srt1081
the­.shawshank­.redemption­.cd2­.dvdrip­.divx-wch.srt   CS2006-12-15srt1068
the­.shawshank­.redemption­.cd1­.dvdrip­.divx-wch.srt   CS2006-12-15srt1068
The Shawshank Redemption (1994).srt   PT2009-02-06srt1065
the shawshank redemption.srt   FA2010-09-01srt1062
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   RO2009-07-20srt991
The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.txt   PL2009-01-17sub968
The.Shawshank.redemption.srt   EL2003-06-06srt927
The Shawshank Redemption.sub   FR2004-01-11sub916
The Shawshank Redemption­_PT­_25­_FPS.srt   PT2002-07-22srt908
The Shawshank Redemption dvd rip Xvid­.Rets­.sp.srt   ES2007-12-07srt886
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.HDRip­.XviD-TLF­.CD3.srt   PT2007-02-21srt860
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.HDRip­.XviD-TLF­.CD2.srt   PT2007-02-21srt860
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.HDRip­.XviD-TLF­.CD1.srt   PT2007-02-21srt860
the­.shawshank­.redemption­.1994­.720p­.hdtv­.multi­.x264-nbs.sub   HE2008-11-09txt842
The­.Shawshank­.Redemption­.CD2­.DVDRip­.divx-wch.srt   PB2005-10-23srt834
The­.Shawshank­.Redemption­.CD1­.DVDRip­.divx-wch.srt   PB2005-10-23srt834
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.CD2.srt   DA2005-07-20srt827
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.CD1.srt   DA2005-07-20srt827
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD1­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   PB2009-02-28srt813
The Shawshank Redemption.srt   RU2009-06-13srt809
The Shawshank Redemption 1994­.720p­.BRRip­.x264-PLAYNOW.srt   TR2015-12-26srt803
the shawshank redemption.srt   PT2001-10-30srt794
The Shawshank Redemption - Part 1 - ENG Subtitles.sub   EN2003-08-17sub787
the­.shawshank­.redemption­.1994­.720p­.bluray­.dts­.x264-hidt.srt   HE2011-01-08srt775
The­.Shawshank­.Redemption­.cd2­.1994­.iNTERNAL­.DVDrip­.XViD-DCA.srt   FR2004-03-14srt761
The­.Shawshank­.Redemption­.cd1­.1994­.iNTERNAL­.DVDrip­.XViD-DCA.srt   FR2004-03-14srt761
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.CD2.srt   NO2004-08-18srt742
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.CD1.srt   NO2004-08-18srt742
the­.shawshank­.redemption­.1994­.collectors­.edition­.complete­.pal­.dvdr-4hm.srt   HE2008-02-07srt713
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­_­_WWW­.PIRATATUGA­.NET.srt   PB2010-12-20srt711
The­_Shawshank­_Redemption­_(1994)­.CD2­.aFLDp.srt   PT2004-07-22srt689
The­_Shawshank­_Redemption­_(1994)­.CD1­.aFLDp.srt   PT2004-07-22srt689
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720­.HDTV­.DTS­.x264-ZB.txt   PL2008-09-22mpl687
The Shawshank Redemption.srt   EL2002-04-10srt673
The Shawshank Redemption [acid-media­.cjb­.net].sub   BG2002-02-19sub673
The Shawshank redemption -23fps- Spanish.srt   ES2005-03-01srt657
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDr2­.CZECHSUBS­.iTalic-properbitch!.srt   CS2009-01-20srt642
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.DivX­.AC3-aFLDp­.CD2.srt   FR2005-03-01srt642
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.DivX­.AC3-aFLDp­.CD1.srt   FR2005-03-01srt642
the.shawshank.redemption.cd2.srt   CS2003-12-06srt642
the.shawshank.redemption.cd1.srt   CS2003-12-06srt642
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.CD2­.PT-BR.srt   PB2004-08-20srt642
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.DVDRip­.AC3­.XviD-OS­.iLUMiNADOS­.CD1­.PT-BR.srt   PB2004-08-20srt642
The Shawshank Redemption CD2.srt   SL2004-08-09srt640
The Shawshank Redemption CD1.srt   SL2004-08-09srt640
The Shawshank Redemption (Spanish).sub   ES2003-10-18sub635
The Shawshank RedemptionCD2.SRT   PT2005-01-14srt634
The Shawshank RedemptionCD1.SRT   PT2005-01-14srt634
The Shawshank Redemption CD2.srt   RO2004-07-29srt617
The Shawshank Redemption CD3.srt   RO2004-07-29srt617
The Shawshank Redemption CD1.srt   RO2004-07-29srt617
The_Shawshank_Redemption_2.sub   FR2003-08-22sub597
The_Shawshank_Redemption_1.sub   FR2003-08-22sub597
The Shawshank Redemption PT CD2-2.srt   PT2005-10-16srt594
The Shawshank Redemption PT CD1-2.srt   PT2005-10-16srt594
the­.shawshank­.redemption­.1994­.cd2­.ac3­.internal­.dvdrip­.xvid-xcz­.heb.srt   HE2008-02-07srt589
the­.shawshank­.redemption­.1994­.cd1­.ac3­.internal­.dvdrip­.xvid-xcz­.heb.srt   HE2008-02-07srt589
The Shawshank Redemption (CD2).srt   CS2007-02-11srt572
The Shawshank Redemption (CD1).srt   CS2007-02-11srt572
The Shawshank Redemption.rus.srt   RU2009-02-03srt544
The Shawshank redemption fr.txt   FR2005-03-01sub536
The Shawshank Redemption [DivX].srt   AR2005-03-16srt531
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   PB2009-02-28srt501
The Shawshank Redemption CD2.srt   SL2005-03-01srt473
The Shawshank Redemption CD1.srt   SL2005-03-01srt473
The Shawshank Redemption CD2 (iNSoLiT).srt   PT2004-02-15srt471
The Shawshank Redemption CD1 (iNSoLiT).srt   PT2004-02-15srt471
The Shawshank Redemption.sub   ES2008-12-20sub468
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   AR2008-05-20srt467
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD1­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   AR2008-05-20srt467
The Shawshank Redemption CD2.srt   ES2002-09-23srt464
The Shawshank Redemption CD1.srt   ES2002-09-23srt464
The Shawshank Redemption - SLO.srt   SL2005-04-11srt449
the­.shawshank­.redemption­.1994­.720p­.hdtv­.multi­.x264-nbs.srt   HE2009-01-28srt443
The­.Shawshank­.Redemption­.DVDRip­.SBC­.AC3­.5­.1ch­.CD2­.DivX-aFLDp.srt   ES2005-07-03srt441
The­.Shawshank­.Redemption­.DVDRip­.SBC­.AC3­.5­.1ch­.CD1­.DivX-aFLDp.srt   ES2005-07-03srt441
The Shawshank Redemption Disc One.srt   ES2003-09-13srt438
The Shawshank Redemption.sub   HE2002-08-25txt435
The Shawshank Redemption CD2.txt   SR2005-12-02sub421
The Shawshank Redemption CD1.txt   SR2005-12-02sub421
The Shawshank Redemption dvd rip Xvid­.Retstxt.txt   PL2008-10-20sub415
The­.Shawshank­.Redemption­.x264­.DTS­.ZB.srt   PL2009-02-01srt413
the shawshank redemption.txt   PL2008-02-07sub413
the­.shawshank­.redemption­.(1994)­.dvdrip­.ac3­.xvid-os­.iluminados­.cd2.txt   PL2008-02-06tmp385
the­.shawshank­.redemption­.(1994)­.dvdrip­.ac3­.xvid-os­.iluminados­.cd1.txt   PL2008-02-06tmp385
The Shawshank Redemption (1994) - CD 2 [bscout].srt   ES2004-12-22srt384
The Shawshank Redemption (1994) - CD 1 [bscout].srt   ES2004-12-22srt384
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   ES2009-09-18srt376
The Shawshank Redemption.sub   HE2002-10-25txt370
The­_Shawshank­_Redemption­_(1994)­.CD2­.aFLDp.srt   AR2006-09-14srt356
The­_Shawshank­_Redemption­_(1994)­.CD1­.aFLDp.srt   AR2006-09-14srt356
The Shawshank Redemption­.Cd2­.ubapraia74.sub   PB2005-06-11sub351
The Shawshank Redemption­.Cd1­.ubapraia74.sub   PB2005-06-11sub351
The Shawshank Redemption.txt   PL2009-03-13sub343
The Shawshank redemption slo 25fps­_urejeni.srt   SL2005-03-01srt330
The Shawshank Redemption.sub   ES2002-04-14sub326
the shawshank redemption.txt   PL2008-02-06sub324
THE SHAWSHANK REDEMPTION.txt   TR2004-03-02srt318
The Shawshank Redemption CD 2.srt   SV2008-08-07srt315
The Shawshank Redemption CD 1.srt   SV2008-08-07srt315
The Shawshank Redemption­_ by MAX PAiN.srt   AR2006-09-14srt313
The Shawshank Redemption­_ by MAX PAiN­_2.srt   AR2006-09-14srt310
The Shawshank Redemption­_ by MAX PAiN­_1.srt   AR2006-09-14srt310
The Shawshank Redemption (1994) Sl.srt   SL2005-03-01srt298
The Shawshank Redemption.sub   ES2002-04-15sub298
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.WS­.DVDrip­.XviD­.iNT-DXC-cd2.srt   HE2008-02-08srt293
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.WS­.DVDrip­.XviD­.iNT-DXC-cd1.srt   HE2008-02-08srt293
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD1­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   ES2009-09-18srt284
The Shawshank Redemption.sub   HE2005-03-01txt283
The Shawshank Redemption [25fps Swedish].srt   SV2003-04-09srt277
The Shawshank Redemption­_ by MAX PAiN­_2.srt   AR2006-09-14srt258
The Shawshank Redemption­_ by MAX PAiN­_1.srt   AR2006-09-14srt258
The Shawshank Redemption - Part 2 - CZ Subtitles.sub   CS2003-08-17sub234
The Shawshank Redemption - Part 1 - CZ Subtitles.sub   CS2003-08-17sub234
The Shawshank Redemption.srt   HR2015-06-24srt229
The Shawshank Redemption (1994) - CD2.sub   ES2002-09-29sub229
The Shawshank Redemption (1994) - CD1.sub   ES2002-09-29sub229
the­.shawshank­.redemption­.1994­.cd2­.ac3­.int­.dvdrip­.xvid-xcz-en.txt   PL2008-02-06sub226
the­.shawshank­.redemption­.1994­.cd1­.ac3­.int­.dvdrip­.xvid-xcz-en.txt   PL2008-02-06sub226
The Shawshank Redemption 1994 BRRip [A Release-Lounge H264].txt   PL2010-08-08sub219
The­.Shawshank­.Redemption­.DVDRip­.DivX-WCH­.CD2.srt   HE2008-02-08srt217
The­.Shawshank­.Redemption­.DVDRip­.DivX-WCH­.CD1.srt   HE2008-02-08srt217
The Shawshank Redemption CD2.sub   TR2004-03-06sub213
The Shawshank Redemption CD1.sub   TR2004-03-06sub213
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.sub   HE2003-07-01sub205
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD1­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.sub   HE2003-07-01sub205
The Shawshank Redemption[DVDRip]Eng-H­.264-westybollocks-[NIKONRG].txt   PL2008-10-10sub204
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720p­.BluRay­.x264-SiNNERS.sub   RO2014-06-24srt201
The Shawshank Redemption.txt   PT2002-07-17srt200
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.HDRip­.XviD-TLF­.CD2­.HEB.srt   HE2008-02-08srt192
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.HDRip­.XviD-TLF­.CD3­.HEB.srt   HE2008-02-08srt192
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.HDRip­.XviD-TLF­.CD1­.HEB.srt   HE2008-02-08srt192
The­.Shawshank­.Redemption­.x264­.DTS­.ZB.srt   HE2008-02-08srt184
The Shawshank Redemption dvd rip Xvid­.Rets.txt   PL2009-05-11sub182
The­.Shawshank­.Redemption­.CD2­.AC3­.5­.1­.4D.srt   SL2005-03-01srt180
The­.Shawshank­.Redemption­.CD1­.AC3­.5­.1­.4D.srt   SL2005-03-01srt180
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.720­.HDTV­.DTS­.x264-ZB.txt   PL2009-03-22mpl177
The­_Shawshank­_Redemption­_(1994)­.CD2­.aFLDp­.ShareReactor.sub   NO2004-01-06sub167
The­_Shawshank­_Redemption­_(1994)­.CD1­.aFLDp­.ShareReactor.sub   NO2004-01-06sub167
The Shawshank Redemption (1994) BG.sub   BG2002-11-28sub167
The­.Shawshank­.Redemption­.x264­.DTS­.ZB­.eng.srt   PL2009-01-14srt166
the_shawshank_redemption.txt   PL2008-02-06sub143
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­.DVDRip­.XviD-SAVANNAH.srt   HE2008-02-08srt137
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD1­.DVDRip­.XviD-SAVANNAH.srt   HE2008-02-08srt137
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.1080p­.x264­.YIFY.srt   ID2015-12-03srt129
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.iNTERNAL­.DVDrip­.XViD-DCA­.CD2.srt   HE2008-02-08srt122
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.iNTERNAL­.DVDrip­.XViD-DCA­.CD1.srt   HE2008-02-08srt122
the shawshank redemption.txt   PL2008-02-06tmp122
The-Shawshank-Redemption(0000151753).srt   CS2011-10-15srt117
the Shawshank Redemption.sub   BG2003-01-06sub113
The­.Shawshank­.Redemption­.2000­.cd1­.DVDRip­.Xvid­.AC3­.iNTERNAL-FFM.txt   PL2010-12-28sub107
The Shawshank Redemption CD1.srt   SL2005-03-01srt104
The Shawshank Redemption[DVDRip]Eng-H­.264-westybollocks-[NIKONRG].txt   PL2009-01-15sub100
The­.Shawshank­.Redemption­.2000­.cd2­.DVDRip­.Xvid­.AC3­.iNTERNAL-FFM.txt   PL2010-12-28sub100
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.SE­.XviD­.AC3­.CD2-WAF.sub   BG2005-04-11sub91
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.SE­.XviD­.AC3­.CD3-WAF.sub   BG2005-04-11sub91
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.SE­.XviD­.AC3­.CD1-WAF.sub   BG2005-04-11sub91
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ­.HEB.srt   HE2008-02-08srt86
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD1­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ­.HEB.srt   HE2008-02-08srt86
The Shawshank Redemption CD2.txt   SL2003-11-21srt81
The Shawshank Redemption CD1.txt   SL2003-11-21srt81
The Shawshank Redemption CD2.txt   SL2003-12-13srt69
The Shawshank Redemption CD1.txt   SL2003-12-13srt69
the­_shawshank­_redemption­_(1994)cd2.txt   PL2008-02-06tmp66
the­_shawshank­_redemption­_(1994)cd1.txt   PL2008-02-06tmp66
The Shawshank Redemption CD2.sub   SL2004-01-25txt66
The Shawshank Redemption CD1.sub   SL2004-01-25txt66
the­.shawshank­.redemption­.dvdrip­.sbc­.ac3­.5­.1ch­.cd2­.divx-afldp.txt   PL2008-02-06tmp65
the­.shawshank­.redemption­.dvdrip­.sbc­.ac3­.5­.1ch­.cd1­.divx-afldp.txt   PL2008-02-06tmp65
the shawshank redemption cd2.txt   PL2008-02-06tmp60
the shawshank redemption cd1.txt   PL2008-02-06tmp60
The Shawshank Redemption.sub   RO2015-09-12sub20
The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.srt   RO2014-06-24srt20
The­.Shawshank­.Redemption­.x264­.DTS­.ZB-srp.srt   SR2016-01-04srt15
The­.Shawshank­.Redemption­.x264­.DTS­.ZB.sub   RO2014-06-24srt11
The­.Shawshank­.Redemption­.x264­.DTS­.ZB.srt   CS2016-05-15srt9
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD2­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   RO2014-06-24srt2
The­.Shawshank­.Redemption­.1994­.CD1­.AC3­.iNTERNAL­.DVDRip­.XviD-xCZ.srt   RO2014-06-24srt2
The Shawshank Redemption_cd2.sub   RO2014-06-24sub2
The Shawshank Redemption_cd1.sub   RO2014-06-24sub2

How to use search by title name?

Bad examples

  • Game of Thrones - finds lot of subtitles and yours maybe will be not in limited list of results
  • GoT S01E02 - almost nobody using shortcuts in naming subtitles
  • Great Wall, The (2016) - never change order of words because nobody does that when naming subtitles
  • S03E01 - Fear.the.Walking.Dead.S03E01.HDTV.x264-SVA.mkv - bad due leading "S0301 - "
  • big bang theory s09e15 - if TV show or movie starts with "the" you should always type that because subtitles filename almost always starts with that

Awesome examples

  • Game.of.Thrones.S06E03.HDTV.x264-KILLERS - search by video filename without extension
  • American Beauty 1999 RARBG - very good, year is helpful, version too
  • Fear the Walking Dead S03E01 HDTV SVA - name of the show, episode 1 of season 3, quality HDTV and release group SVA means that good results are coming
  • Fear.the.Walking.Dead.S03E01.HDTV.x264-SVA.mkv - awesome, perfect chance that you get exact matches

Good examples

  • Game of Thrones S06E03 - match episode, but you should look up for your version
  • American Beauty 1999 RARBG - very good, year is helpful, version too
  • American Beauty - good, but with year and version it works better

Our search rules

  1. We ignore all words which have less than three characters.
  2. Search by uploading or drag and drop video file have mostly results of better quality.
  3. All special characters will be ignored. Allowed characters are only letters and numbers.
  4. Searches starting with most common words are a bit slower - like "The ...". It is an issue, we will work on that.
Report a bug