Now You See Me 2 Arabic subtitles


Now You See Me 2
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Adventure, Action, Thriller

Countries: USA, UK, Canada, China

Released: Friday, June 10, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

The Four Horsemen resurface and are forcibly recruited by a tech genius to pull off their most impossible heist yet.

Subtitles info

Filename:Now.You.See.Me.2.2016.BluRay.TAG.srt
AddedAugust 25th, 2016
Total downloads14662 x
Language Arabic
EncodingCP1256
Hearing impaired

All subtitles for Now You See Me 2

Only members can commenting ( Login or Registration )
Henry Lloyd-Hughes in Now You See Me 2 (2016)Now You See Me 2 (2016)William Henderson in Now You See Me 2 (2016)Mark Ruffalo in Now You See Me 2 (2016)Michael Caine in Now You See Me 2 (2016)

Download subtitles

Preview Now.You.See.Me.2.2016.BluRay.TAG.srt

1
00:00:00,734 --> 00:00:27,703
{\c&HA7E0FC&\2c&H0617F7&\3c&H2A2595&\4c&H176AC7&\fnTraditional Arabic\b1\fs55}
©ترجمة
|| وائل ممدوح & خالد خطّاب ||

2
00:00:27,758 --> 00:00:30,383
المعذرة، آسف

3
00:00:31,300 --> 00:00:32,717
آسف

4
00:00:32,717 --> 00:00:34,508
المعذرة، سوف أعبر

5
00:00:35,250 --> 00:00:40,143
{\fad(300,1)\}{\fnArabic Typesetting\fs36\2c&HA2A99D&\c&HFFFFFF&\3c&H6C7366&\b1}{\pos(188,210)}"نيوجيرسي) 1984)"

6
00:00:36,383 --> 00:00:40,842
{\a6}(اللية سينفّذ الساحر المزعوم (ليونيل شرايك"
"محاولة بائسة أخرى لجذب الانتباه

7
00:00:40,842 --> 00:00:44,383
"بإجراء ما يدعوه بالعمل المُحال"

8
00:00:45,890 --> 00:00:55,377
{\pos(290,230)}{\fnArabic Typesetting\fs30\2c&HA2A99D&\c&HFFFFFF&\3c&H6C7366&\b1}
،ثاديوس برادلي): كاشف السحرة الزائفين)"
"القناة الإخباريّة الـ 8

9
00:00:44,383 --> 00:00:50,883
{\a6}،الخزانة صنيعة أمتن الحديد"
"فلا يمكن نشرها ولا نقبها

10
00:00:50,883 --> 00:00:55,383
{\a6}(ومع ذلك يحسب (ليونيل شرايك"
"أن بوسعه الهرب منها

11
00:00:55,383 --> 00:00:57,342
!أبي، أبي

12
00:00:58,675 --> 00:01:01,925
،مرحبًا يا صاح
إنّك جئت، صحيح؟

13
00:01:01,925 --> 00:01:07,035
أترى ذلك المقعد؟
إنّه أفضل مكان لمشاهدة العرض

14
00:01:07,070 --> 00:01:11,163
هل (ليونيل شرايك) ساحر من
النوع القادر على تنفيذ هذا؟

15
00:01:11,163 --> 00:01:14,784
أم أنّه فعليًّا يحمّل نفسه"
"ما لا طاقة له به؟

16
00:01:14,819 --> 00:01:15,883
"سنتحقق من ذلك"

Other Arabic subtitles

Report a bug