Independence Day: Resurgence Croatian subtitles


Independence Day: Resurgence
Internet Movie Database

Genres: Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA

Released: Friday, June 24, 2016

Official sites: 20 Years of Evolution, Independence Day 2

Two decades after the first Independence Day invasion, Earth is faced with a new extra-Solar threat. But will mankind's new space defenses be enough?

Subtitles info

Filename:Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.720p­.HDRip­.KORSUB­.XviD­.MP3-STUTTERSHIT-eng.srt
AddedJuly 30th, 2016
Total downloads17806 x
Language Croatian
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Independence Day: Resurgence

Only members can commenting ( Login or Registration )
Judd Hirsch in Independence Day: Resurgence (2016)Independence Day: Resurgence (2016)Sela Ward in Independence Day: Resurgence (2016)Joey King, Hays Wellford, Mckenna Grace, and Garrett Wareing in Independence Day: Resurgence (2016)Independence Day: Resurgence (2016)

Download subtitles

Preview Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.720p­.HDRip­.KORSUB­.XviD­.MP3-STUTTERSHIT-eng.srt

1
00:00:03,008 --> 00:00:09,128
Titlova stvorio <font color = "# FFFF00"> - Aorion - </ font>
"Dan neovisnosti: Resurgence (2016)" ^ (Run vrijeme 01:59:11)

2
00:00:25,640 --> 00:00:30,469
<Font color = "# FFFF00"> Možda je sudbina
da danas je 4. srpnja </ font>.

3
00:00:46,604 --> 00:00:50,157
<Font color = "# FFFF00"> Vi ćete još jednom
se boriti za našu slobodu </ font>.

4
00:00:53,391 --> 00:00:57,268
<Font color = "# FFFF00"> Ne od tiranije,
nevolja ili progonstvo </ font>.

5
00:00:57,942 --> 00:00:59,603
<Font color = "# FFFF00"> No, od uništenja </ font>.

6
00:00:59,628 --> 00:01:02,700
<Font color = "# FFFF00"> Mi se borimo za
naše pravo da živimo </ font>.

7
00:01:11,613 --> 00:01:14,675
<Font color = "# FFFF00"> Mi se borimo za
naše pravo na život. </ Font>

8
00:01:16,715 --> 00:01:20,916
<Font color = "# FFFF00"> Dan neovisnosti
preporod </ font>

9
00:01:53,723 --> 00:01:56,737
<Font color = "# FFFF00"> ali kao dan kada
svijet proglašen jednim glasom </ font>.

10
00:01:56,762 --> 00:02:00,033
<Font color = "# FFFF00"> "Nećemo ići
tiho u noć!" </ Font>

11
00:02:00,058 --> 00:02:03,129
<Font color = "# FFFF00"> "Nećemo nestati
bez borbe!" </ Font>

12
00:02:03,154 --> 00:02:07,173
<Font color = "# FFFF00"> "!. Mi ćemo živjeti
ćemo preživjeti" </ font>

13
00:02:07,198 --> 00:02:11,650
<Font color = "# FFFF00"> Danas slavimo našu neovisnost... </ font>

14
00:02:16,346 --> 00:02:20,238
<Font color = "# FFFF00"> MORRRISTOWN
VIRGINIA </ font>

15
00:02:43,731 --> 00:02:47,288
<Font color = "# FFFF00"> Bezbrojni životi koje
smo izgubili u ratu '96 </ font>

16
00:02:47,313 --> 00:02:50,191

Other Croatian subtitles

Report a bug