The BFG Croatian subtitles


The BFG
Internet Movie Database

Genres: Fantasy, Family, Adventure

Countries: USA, UK, Canada, India

Released: Friday, July 1, 2016

Official sites: Official Twitter, Official Facebook

An orphan little girl befriends a benevolent giant who takes her to Giant Country, where they attempt to stop the man-eating giants that are invading the human world.

Subtitles info

Filename:The BFG (2016).srt
AddedOctober 25th, 2016
Total downloads5471 x
Language Croatian
EncodingCP1250
Hearing impaired

All subtitles for The BFG

Only members can commenting ( Login or Registration )
The BFG (2016)William Samples and John Emmet Tracy in The BFG (2016)Mark Rylance and Ruby Barnhill in The BFG (2016)Ruby Barnhill in The BFG (2016)Daniel Bacon, Adam Godley, Bill Hader, Mark Rylance, Ólafur Darri Ólafsson, Michael Adamthwaite, Paul Moniz de Sa, Jemaine Clement, Jonathan Holmes, and Chris Gibbs in The BFG (2016)

Download subtitles

Preview The BFG (2016).srt

1
00:02:01,363 --> 00:02:05,363
www.titlovi.com

2
00:02:08,363 --> 00:02:10,907
SIROTIŠTE

3
00:03:15,013 --> 00:03:19,225
Bio je vještičji sat,
kada izlazi babaroga

4
00:03:20,018 --> 00:03:22,520
i kada Ijudi nestaju.

5
00:03:50,715 --> 00:03:54,010
Upraviteljica misli da vještičji sat
stiže u ponoć.

6
00:03:54,511 --> 00:03:57,555
Cure kažu da pada
u jedan ili dva ujutro.

7
00:03:58,973 --> 00:04:01,643
Ja mislim da stiže u tri ujutro,

8
00:04:02,352 --> 00:04:04,437
kada sam jedino ja još budna.

9
00:04:05,522 --> 00:04:07,190
Baš kao i uvijek,

10
00:04:08,066 --> 00:04:09,734
Baš kao sada.

11
00:04:45,728 --> 00:04:47,147
Hej!

12
00:04:49,149 --> 00:04:51,609
Pijani ste, svi redom!

13
00:04:52,152 --> 00:04:55,655
Gubite se, djeca
pokušavaju spavati!

14
00:04:56,573 --> 00:05:00,952
Hej, gospođice!
- Nemoj ti meni gospođice!

15
00:05:01,119 --> 00:05:03,913
Pozvat ću policiju, ne šalim se!

16
00:07:19,257 --> 00:07:21,885
Nikada ne ustaj iz kreveta.

17
00:07:31,269 --> 00:07:34,522
Nikada ne idi na prozor.

18
00:07:36,191 --> 00:07:39,986

Other Croatian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The.BFG.2016.HDCAM.x264-VAiN-hrv.srt   HR2016-07-22srt7033 x
The­.BFG­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt   HR2016-11-16srt3960 x
Report a bug