13 Hours Dutch subtitles


13 Hours
Internet Movie Database

Genres: Drama, History, Action, Thriller

Countries: USA

Released: Friday, January 15, 2016

Official sites: Official site, Official Twitter

During an attack on a U.S. compound in Libya, a security team struggles to make sense out of the chaos.

Subtitles info

Filename:13­.Hours­.The­.Secret­.Soldiers­.of­.Benghazi­.2016­.BDRip­.x264-SPARKS.srt
AddedAugust 8th, 2016
Total downloads11336 x
Language Dutch
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for 13 Hours

Only members can commenting ( Login or Registration )
John Krasinski in 13 Hours (2016)Pablo Schreiber in 13 Hours (2016)John Krasinski and Dominic Fumusa in 13 Hours (2016)John Krasinski in 13 Hours (2016)James Badge Dale in 13 Hours (2016)

Download subtitles

Preview 13­.Hours­.The­.Secret­.Soldiers­.of­.Benghazi­.2016­.BDRip­.x264-SPARKS.srt

1
00:00:31,013 --> 00:00:35,225
In 2012 had de VS 294 diplomatieke
bases over de hele wereld.

2
00:00:35,350 --> 00:00:37,359
12 daarvan waren
in zulke gevaarlijke steden...

3
00:00:37,394 --> 00:00:41,522
...dat Buitenlandse Zaken
het dreigingsniveau 'kritiek' noemde.

4
00:00:41,648 --> 00:00:44,021
Twee daarvan lagen in Libië:

5
00:00:44,151 --> 00:00:46,190
Tripoli en Benghazi.

6
00:01:05,839 --> 00:01:10,051
In oktober 2011 vielen Franse
en Britse vliegtuigen Libië aan.

7
00:01:15,391 --> 00:01:21,927
Na 42 jaar dictatuur werd Muammar
Gaddafi op gewelddadige wijze afgezet.

8
00:01:29,196 --> 00:01:34,356
<i>Dit betekent het eind van een lang
en pijnlijk hoofdstuk voor de Libiërs...</i>

9
00:01:34,493 --> 00:01:37,992
<i>...die nu de kans krijgen
hun eigen toekomst te bepalen...</i>

10
00:01:38,122 --> 00:01:40,909
<i>...in een nieuw en democratisch Libië.</i>

11
00:01:41,041 --> 00:01:45,502
Strijdende milities plunderden
Gaddafi's enorme wapendepots.

12
00:01:45,629 --> 00:01:48,583
<i>Gaddafi's wapendepots
worden leeggeroofd...</i>

13
00:01:48,716 --> 00:01:51,586
<i>...en er wordt gevochten
in de twee grootste steden.</i>

14
00:01:51,760 --> 00:01:54,085
Er brak een strijd
om grondgebied uit.

15
00:01:54,263 --> 00:01:57,098
Benghazi werd een van
de gevaarlijkste plekken op aarde.

16
00:02:03,397 --> 00:02:06,018
Bijna elke ambassade werd gesloten...

Other Dutch subtitles

Report a bug