Spotlight Dutch subtitles


Spotlight
Internet Movie Database

Genres: Drama, Biography, Crime, History, Thriller

Countries: USA, Canada

Released: Friday, November 20, 2015

Official sites: Official site, Official Facebook Page

The true story of how the Boston Globe uncovered the massive scandal of child molestation and cover-up within the local Catholic Archdiocese, shaking the entire Catholic Church to its core.

Subtitles info

Filename:Spotlight.2015.1080p.WEB-DL.NL.srt
AddedFebruary 4th, 2016
Total downloads27698 x
Language Dutch
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Spotlight

Only members can commenting ( Login or Registration )
Michael Keaton, Liev Schreiber, Brian d'Arcy James, Mark Ruffalo, John Slattery, and Rachel McAdams in Spotlight (2015)Michael Keaton in Spotlight (2015)Brian d'Arcy James in Spotlight (2015)Michael Keaton, Brian d'Arcy James, Mark Ruffalo, and Rachel McAdams in Spotlight (2015)Michael Keaton in Spotlight (2015)

Download subtitles

Preview Spotlight.2015.1080p.WEB-DL.NL.srt

1
00:01:01,944 --> 00:01:04,898
<i>Gebaseerd op ware gebeurtenissen</i>

2
00:01:09,738 --> 00:01:14,366
<i>Boston, Massachusetts - 1976</i>

3
00:01:24,617 --> 00:01:25,455
Hoe gaat het er mee?

4
00:01:25,886 --> 00:01:27,706
De moeder huilt
en de oom is boos.

5
00:01:28,378 --> 00:01:29,268
Is ze niet getrouwd?

6
00:01:29,638 --> 00:01:31,471
Gescheiden, vier kinderen.

7
00:01:31,574 --> 00:01:33,816
De vader probeerde te helpen.

8
00:01:34,193 --> 00:01:35,401
Te helpen?

9
00:01:38,486 --> 00:01:40,370
Hoi, mr. Burke, ze praten achter
met de bisschop.

10
00:01:40,853 --> 00:01:41,663
En de vader?

11
00:01:41,893 --> 00:01:42,975
We hebben hem in de kantine gezet

12
00:01:43,359 --> 00:01:44,537
Is de pers er?

13
00:01:44,971 --> 00:01:47,083
Een kerel van de Citizen,
maar we hebben 'm weggestuurd.

14
00:01:47,336 --> 00:01:48,185
Geen grote kranten.

15
00:01:48,668 --> 00:01:49,838
Laten we dat zo houden.

16
00:01:50,880 --> 00:01:51,707
Wie is dat?

17
00:01:52,301 --> 00:01:53,420
Hulpofficier van justitie.

18
00:01:54,638 --> 00:01:56,211
Het wordt lastig om de aanklacht
uit de media te houden.

Other Dutch subtitles

Report a bug