The Girl Who Kicked the Hornet's Nest Dutch subtitles


The Girl Who Kicked the Hornet's Nest
Internet Movie Database

Genres: Drama, Crime, Thriller

Countries: Germany, Sweden, Denmark

Released: Friday, November 12, 2010

Official sites: Official site [France], Music Box Films Site [United States]

Lisbeth is recovering in a hospital and awaiting trial for three murders when she is released. Mikael must prove her innocence, but Lisbeth must be willing to share the details of her sordid experiences with the court.

Subtitles info

Filename:The­.Girl­.Who­.Kicked­.The­.Hornets­.Nest­.2009­.480p­.BRRip­.XviD­.AC3-ViSiON.srt
AddedMarch 9th, 2010
Total downloads5412 x
Language Dutch
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for The Girl Who Kicked the Hornet's Nest

Only members can commenting ( Login or Registration )
Noomi Rapace and Michael Nyqvist in The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)Noomi Rapace in The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)Noomi Rapace and Micke Spreitz in The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)Noomi Rapace in The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)Noomi Rapace in The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)

Download subtitles

Preview The­.Girl­.Who­.Kicked­.The­.Hornets­.Nest­.2009­.480p­.BRRip­.XviD­.AC3-ViSiON.srt

1
00:00:51,083 --> 00:00:54,094
Je kwam hier om me te vermoorden.

2
00:01:01,500 --> 00:01:05,045
Je kwam hier om me te vermoorden.

3
00:02:01,674 --> 00:02:06,593
Hier Centrale. De vermiste Niedermann
moet als zeer gevaarlijk beschouwd worden.

4
00:02:06,799 --> 00:02:09,561
Neem uiterste voorzichtigheid in acht.

5
00:02:09,758 --> 00:02:13,977
Patrouillewagen 8120.
Waar ben je? Over.

6
00:02:38,345 --> 00:02:41,106
8120, hoor je mij? Over.

7
00:02:41,303 --> 00:02:44,515
Acht, één, twee, nul.
Hoor je mij? Over.

8
00:03:55,477 --> 00:03:57,978
Haar naam is Lisbeth Salander.

9
00:03:58,185 --> 00:04:00,817
Ze is 27 jaar oud.

10
00:04:03,602 --> 00:04:05,938
In dit nummer van Millennium onthullen we...

11
00:04:06,145 --> 00:04:10,567
hoe officials van de Zweedse regering tegen
haar hebben samengespannen...

12
00:04:10,771 --> 00:04:14,231
om de daden van een pathologisch zieke
moordenaar in de doofpot te stoppen.

13
00:04:16,063 --> 00:04:21,776
Alexander Zalachenko,
een overloper van de Sovjets.

14
00:04:21,980 --> 00:04:26,117
Deze heeft zich in Zweden schuldig gemaakt
aan ernstige misdrijven:

15
00:04:26,314 --> 00:04:31,742
wapenhandel, drugs, vrouwenhandel,
mishandeling.

16
00:04:31,939 --> 00:04:37,072
Alexander Zalachenko is
Lisbeth Salander's vader.

17
00:04:37,273 --> 00:04:42,571

Other Dutch subtitles

Report a bug