Dumb and Dumber To English subtitles


Dumb and Dumber To
Internet Movie Database

Genres: Comedy

Countries: USA

Released: Friday, November 14, 2014

Official sites: Official site [United States], Official Facebook

Twenty years since their first adventure, Lloyd and Harry go on a road trip to find Harry's newly discovered daughter, who was given up for adoption.

Subtitles info

Filename:Dumb­.And­.Dumber­.To­.2014­.720p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt
AddedFebruary 6th, 2015
Total downloads69987 x
Language English
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Dumb and Dumber To

Only members can commenting ( Login or Registration )
Jim Carrey and Jeff Daniels in Dumb and Dumber To (2014)Dumb and Dumber To (2014)Laurie Holden and Rob Riggle in Dumb and Dumber To (2014)Jim Carrey and Jeff Daniels in Dumb and Dumber To (2014)Jim Carrey and Jeff Daniels in Dumb and Dumber To (2014)

Download subtitles

Preview Dumb­.And­.Dumber­.To­.2014­.720p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt

1
00:01:12,440 --> 00:01:14,249
There he is again.

2
00:01:16,840 --> 00:01:19,002
Almost two decades
and he still comes.

3
00:01:19,600 --> 00:01:20,806
So sad.

4
00:01:23,320 --> 00:01:24,970
How you doing, buddy?

5
00:01:25,600 --> 00:01:28,171
Brought you all
your favorite candies.

6
00:01:33,480 --> 00:01:36,086
Come on, Lloyd,
you gotta get over her!

7
00:01:36,280 --> 00:01:38,089
Mary Samsonite
was just a girl.

8
00:01:40,280 --> 00:01:41,850
Besides, she's married.

9
00:01:42,320 --> 00:01:43,685
And even if
it had worked out,

10
00:01:43,760 --> 00:01:46,161
would you really want
ginger babies? Ugh.

11
00:01:46,600 --> 00:01:47,681
Gross.

12
00:01:50,040 --> 00:01:51,690
Man, you gotta
give me something!

13
00:02:04,640 --> 00:02:07,484
Lloyd, I got something
important to tell you.

14
00:02:08,840 --> 00:02:10,569
I can't come here anymore.

15
00:02:12,400 --> 00:02:16,246
I got kind of a serious
medical problem.

16
00:02:19,640 --> 00:02:21,563
It's sort of complicated.

17
00:02:22,520 --> 00:02:26,241

Other English subtitles

Report a bug