Ghostbusters II English subtitles


Ghostbusters II
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Fantasy, Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA

Released: Friday, June 16, 1989

The discovery of a massive river of ectoplasm and a resurgence of spectral activity allows the staff of Ghostbusters to revive the business.

Subtitles info

Filename:Ghostbusters­.II­.1989­.720p­.BluRay­.X264-AMIABLE-HI.srt
AddedSeptember 1st, 2014
Total downloads46828 x
Language English
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Ghostbusters II

Only members can commenting ( Login or Registration )
Dan Aykroyd, Bill Murray, Sigourney Weaver, Harold Ramis, and Ernie Hudson in Ghostbusters II (1989)Sigourney Weaver, Henry J. Deutschendorf II, and William T. Deutschendorf in Ghostbusters II (1989)Dan Aykroyd, Bill Murray, Sigourney Weaver, Harold Ramis, Ernie Hudson, and Rick Moranis in Ghostbusters II (1989)Ghostbusters II (1989)Dan Aykroyd and Bill Murray in Ghostbusters II (1989)

Download subtitles

Preview Ghostbusters­.II­.1989­.720p­.BluRay­.X264-AMIABLE-HI.srt

1
00:00:19,895 --> 00:00:23,069
[♪♪♪]

2
00:00:44,920 --> 00:00:47,004
Here, you can take this ticket!

3
00:00:47,005 --> 00:00:51,760
You can have this ticket and
keep it! I'm not paying that ticket!

4
00:00:53,303 --> 00:00:57,023
Jesus! Why don't you watch
where you're going!

5
00:00:59,476 --> 00:01:01,894
Then I want you to go
downstairs to the cellar

6
00:01:01,895 --> 00:01:05,273
and check the water under the boiler.
I wanna do that today, all right!

7
00:01:05,274 --> 00:01:07,900
- Could you do that?
- Would you mind giving me a hand?

8
00:01:07,901 --> 00:01:11,487
I ain't the doorman, Ms. Barrett,
I'm the building superintendent.

9
00:01:11,488 --> 00:01:12,989
You're also a human being.

10
00:01:12,990 --> 00:01:15,992
It's not my job, but what
the hell, I'll do you a favor.

11
00:01:15,993 --> 00:01:18,995
Listen, when are you gonna get around to
fixing the radiator in the baby's room?

12
00:01:18,996 --> 00:01:22,290
- You know, I asked you last week.
- Didn't I do that?

13
00:01:22,291 --> 00:01:25,715
Well, it's getting really
cold in there. I...

14
00:01:26,253 --> 00:01:28,755
Okay, well, it's no problem.

15
00:01:42,436 --> 00:01:44,312
Hey!

16
00:01:44,313 --> 00:01:46,564
Hey, stop that carriage!

17

Other English subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Ghostbusters II.srt   EN2009-08-12srt17707 x Download
ghostbusters_2_engl.srt   EN2004-01-27srt7086 x
Ghostbusters 2.srt   EN2009-07-19srt6317 x
Ghostbusters­.II­.1989­.720p­.HDTV­.XViD­.AC3-FLAWL3SS­_Subtitle - 3 Subtitle (SRT).srt HI  EN2011-10-25srt5993 x
Film Ghostbuster 2.srt   EN2011-07-06srt5361 x
GhostBustersII.srt   EN2002-08-03srt4264 x
[60434] Ghostbusters II (1989).srt   EN2004-04-05srt3973 x
Ghostbusters II (1989).srt   EN2016-07-23srt3235 x
Ghostbusters­.II­.1989­.720p­.BluRay­.X264-AMIABLE.srt   EN2014-09-01srt2903 x
GhostBuster2.srt   EN2006-10-17srt2286 x
Ghostbusters 2.srt   EN2008-06-07srt2261 x
Ghostbusters II.srt   EN2011-07-28srt1449 x
gb.ii.1989.int.dvdrip.xvid-anbc.srt   EN2005-07-19srt1321 x
02 Ghostbusters II - Bill Murray Comedy Eng [H264-mp4].srt   EN2014-06-14srt1319 x
Ghostbusters­.II­.1989­.592x240­.25fps­.793kbs­.128mp3­.MultiSub­.WunSeeDee­.english.srt   EN2010-10-25srt1258 x
GhostbustersII­.1989­.DVDRip­.DivX­.EN.srt   EN2003-05-04srt1111 x
Ghostbusters-2.1989.mHD-x264.srt   EN2015-06-22srt399 x
gbII.vRs-eng.srt   EN2015-09-14srt381 x
Ghostbusters­.II­.1989­.iNTERNAL­.DVDRip­.x264-REGRET.srt   EN2016-11-28srt151 x
Report a bug