K-PAX English subtitles


K-PAX
Internet Movie Database

Genres: Drama, Sci-Fi, Mystery

Countries: USA, Germany

Released: Friday, October 26, 2001

Official sites: k-pax.com - requires Flash 5

PROT is a patient at a mental hospital who claims to be from a far away planet. His psychiatrist tries to help him, only to begin to doubt his own explanations.

Subtitles info

Filename:k-pax-eng.sub
AddedMarch 1st, 2005
Total downloads30007 x
Language English
EncodingASCII
Hearing impaired

All subtitles for K-PAX

Only members can commenting ( Login or Registration )

Download subtitles

Preview k-pax-eng.sub

{3369}{3458}A dollar for a homeless vet.|Come on, little man.
{3461}{3538}Come on, little man. I fought|the war with your daddy.
{3541}{3605}Y'all ain't paid me for this leg yet.|Thank you, sugar.
{3607}{3650}Jackie Chan!|Jackie Chan!
{3653}{3726}Shanghai Noon.
{3729}{3842}I take traveller's checks.|Arigato to you too. Thank you, sugar.
{3959}{4045}Here you go.|Thanks.
{4615}{4702}You kids!
{4956}{5002}Here.|Hold it right there!
{5004}{5066}- What happened?|- Step away from her.
{5069}{5114}Oh, man, he ain't done nothing.
{5116}{5164}Those kids. Who took your bag?|This man?
{5166}{5240}No, it was a couple of punks.|They came and they just ran off.
{5242}{5288}Four-eight, this is Romano.|Robbery and assault victim...
{5290}{5337}with facial wound|at East 42nd entrance.
{5339}{5390}Sir, I'd like you|to just stand right there.
{5392}{5467}Certainly.|Are you travelling somewhere?
{5470}{5549}I have arrived. My travels are|over for the time being.
{5551}{5613}Where's your luggage?
{5615}{5706}I don't require luggage.|Do you have a ticket?
{5708}{5754}Train ticket?|Ticket stub?
{5756}{5817}I didn't arrive by train.
{5819}{5887}Would you remove your|sunglasses for me, please?
{5890}{6002}Oh, I'd rather not.|I'd forgotten, but I mean, wow,
{6005}{6054}Your planet is really bright.
{6057}{6138}I see.|East 42, we have an E.D.P.
{6140}{6189}I have to ask you|to come with us, sir.
{6191}{6237}Of course.
{6752}{6803}Freddy!
{6833}{6897}Did you see this fella|come out of a gate?
{6899}{6977}He didn't come from no gate.|Brother came from nowhere.
{6979}{7028}You know what I'm saying?
{7030}{7082}Yeah, Freddy,|I know what you're saying.
{9681}{9778}I don't wanna go outside, because|there's things that can kill you...
{9897}{9942}Thank you.
{9945}{9994}If you breathe|all those chemicals out there,
{9996}{10062}not to mention the cosmic rays|and the West Nile virus,
{10064}{10122}and that other one...|the new airborne pigeon disease
{10124}{10155}nobody wants to talk about.
{10157}{10202}The new pigeon disease.|I've heard of that.
{10204}{10273}Another thing that's been|bothering me is the food.
{10275}{10347}The cafeteria serves lukewarm food,|full of germs.
{10350}{10401}You really need to do something|about that, Dr. Powel I.
{10403}{10449}Heat is the only thing|that kills germs. Heat.
{10451}{10540}Point taken.|We'll look into that right away.
{10542}{10648}In the meantime, I want you|to start taking your medication again.
{10650}{10715}It'll help you sleep.|And you need the sleep, Ernie.
{10717}{10763}Sleep is good.
{10816}{10905}Is our time up?
{10907}{10963}Only for today, Ernie.
{11020}{11080}Two calls: Your wife,|bring home a bottle of wine.
{11082}{11127}Yeah.|And Dr. Chakraborty.
{11130}{11190}A transfer from Bellevue|he wants you to take a look at.
{11192}{11298}Great. Who is it this time?|Jesus Christ or Joan of Arc?
{11301}{11366}Dr. Chakraborty didn't say.
{12002}{12052}He arrived at Bellevue a month ago,
{12054}{12113}suspicion of|hallucinogenic intoxication.
{12115}{12193}But, uh, he was found negative|for substances of any kind.
{12195}{12250}His EKG, his blood value|are all normal.
{12252}{12308}There's no sign of concussion,|no brain tumor,
{12310}{12341}no temporal lobe, epilepsy,
{12343}{12400}no indication of organic|abnormality whatsoever.
{12402}{12460}However, after one month,
{12462}{12530}his amnesia and his delusion|have persisted.
{12558}{12614}He claims to be not human.
{12617}{12675}A visitor from another planet.
{12678}{12744}They administered Thorazine|on this guy for three weeks...
{12746}{12835}at 300 milligrams a day,|and he was unresponsive?
{12838}{12901}How can you be unresponsive|to 300 milligrams of Thorazine?
{12903}{12920}It's impossible.
{12922}{12969}That's why they sent him to you.
{12972}{13031}Terrific.
{13034}{13114}No I.D., no missing persons|report matching his description.
{13116}{13173}What's this?
{13175}{13243}He had it on him.

Other English subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
K-Pax (2001).sub   EN2010-09-15sub12618 x Download
K-pax_eng.sub HI  EN2002-12-07sub5041 x Download
5811.srt   EN2011-06-29srt8583 x
K-Pax 2001 720p HDTV AC3.EN.srt   EN2009-07-14srt4350 x
K-Pax.EN.srt   EN2009-01-03srt4061 x
K-Pax.2001.720p.HDTV.x264-C100.srt HI  EN2011-04-01srt3514 x
K.PAX.DVDRip.(ENG).srt   EN2003-02-09srt3039 x
K-PAX (2001).eng.srt   EN2014-03-08srt3009 x
K-PAX CD1.srt   EN2002-07-16srt2382 x
K-PAX CD2.srt   EN2002-07-16srt2382 x
En­.K-PAX­.2001­.720p­.HDTV­.AC3­.5­.1­.x264-Gabe.srt   EN2012-10-03srt2198 x
K-PAX.srt   EN2010-11-10srt2121 x
K Pax - CD1 -23fps- English.srt   EN2005-03-01srt1755 x
K Pax - CD2 -23fps- English.srt   EN2005-03-01srt1755 x
K-Pax.chopper887.ENG.srt HI  EN2013-11-27srt1308 x
engdc.srt   EN2003-04-01srt1089 x
K-pax_vo   EN2003-11-03sub949 x
5811.Hi.srt HI  EN2011-06-29srt922 x
enghi.srt HI  EN2003-04-01srt558 x
5811.Hi.sub HI  EN2011-06-29sub528 x
K-PAX (2001) CD3.sub   EN2011-02-11sub394 x
K-PAX (2001) CD2.sub   EN2011-02-11sub394 x
K-PAX (2001) CD1.sub   EN2011-02-11sub394 x
K-PAX CD2.txt   EN2011-06-29tmp344 x
K-PAX CD1.txt   EN2011-06-29tmp344 x
K-PAX­.2001­.1080p­.WEB-DL­.H264­.AC3­.5­.1­.BADASSMEDIA.srt HI  EN2016-12-10srt274 x
K-PAX­.2001­.1080p­.WEBRip­.DD5­.1­.x264-FGT­.NON-HI­.en.srt   EN2016-08-28srt247 x
K-PAX­.2001­.1080p­.WEBRip­.DD5­.1­.x264-FGT­.Hi.srt HI  EN2016-08-28srt157 x
Report a bug