Parks and Recreation S02E02 English subtitles

Episode name: The Stakeout

Season 2, episode 2 of Parks and Recreation


The Stakeout
Internet Movie Database

Genres: Comedy

Countries: USA

Released: Thursday, September 24, 2009

Official sites: Official site [United States]

Leslie sets up a stakeout with Tom to find out who's growing marijuana in the community garden she set up in the pit, but it also gives her an opportunity to scout out Ann and Mark's first date.

Subtitles info

Filename:parks­.and­.recreation­.s02e02­.hdtv­.xvid-fqm­.eng.srt
AddedOctober 11th, 2009
Total downloads47262 x
Language English
EncodingASCII
Hearing impaired

All subtitles for Parks and Recreation S02E02

Only members can commenting ( Login or Registration )

Download subtitles

Preview parks­.and­.recreation­.s02e02­.hdtv­.xvid-fqm­.eng.srt

1
00:00:00,778 --> 00:00:02,278
I just want to check

2
00:00:02,460 --> 00:00:05,707
one last time that you're okay
about this date with Mark.

3
00:00:05,832 --> 00:00:07,579
I am so fine with it,
Ann, seriously.

4
00:00:07,704 --> 00:00:08,799
It's so fine.

5
00:00:08,967 --> 00:00:10,592
As long as you and I are cool.

6
00:00:10,759 --> 00:00:12,109
You know my code.

7
00:00:12,452 --> 00:00:13,597
Hos before bros.

8
00:00:14,421 --> 00:00:16,057
- Uteruses before duderuses.
- Got it.

9
00:00:16,322 --> 00:00:18,072
Ovaries before brovaries.

10
00:00:19,992 --> 00:00:22,188
- You make such good coffee.
- Look,

11
00:00:22,356 --> 00:00:25,232
I know you're saying you're okay
but I've been in this position before.

12
00:00:25,425 --> 00:00:26,985
And I had a friend who dated an ex,

13
00:00:27,483 --> 00:00:29,988
and I said I was okay,
but I wasn't actually.

14
00:00:30,230 --> 00:00:33,120
- It was kind of weird.
- The thing is, Mark isn't my ex.

15
00:00:33,245 --> 00:00:34,950
We slept together six years ago.

16
00:00:35,498 --> 00:00:37,828
Anyway, I'm over it.
Or am I? I'm just kidding.

17
00:00:42,743 --> 00:00:44,919
This is one

Other English subtitles

Report a bug