Parks and Recreation S04E12 English subtitles

Episode name: Campaign Ad

Season 4, episode 12 of Parks and Recreation


Campaign Ad
Internet Movie Database

Genres: Comedy

Released: Thursday, January 19, 2012

Official sites: Official site [United States]

Leslie tries to keep Ben from making a negative campaign ad against a popular new candidate, Andy takes a visit to the doctor, and Ron becomes uncomfortable when Chris suddenly starts trying to hang out with him.

Subtitles info

Filename:Parks­.and­.Recreation­.S04E12­.HDTV­.XviD-LOL.srt
AddedJanuary 27th, 2012
Total downloads43361 x
Language English
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Parks and Recreation S04E12

Only members can commenting ( Login or Registration )

Download subtitles

Preview Parks­.and­.Recreation­.S04E12­.HDTV­.XviD-LOL.srt

1
00:00:00,337 --> 00:00:01,563
Ladies and gentlemen,

2
00:00:01,564 --> 00:00:04,136
the next city councilor
for the great city of Pawnee

3
00:00:04,137 --> 00:00:05,768
Bobby Newport.

4
00:00:07,770 --> 00:00:09,521
Hey.

5
00:00:09,555 --> 00:00:10,888
Thanks, guy.

6
00:00:12,691 --> 00:00:14,559
Hey, all right.

7
00:00:14,593 --> 00:00:15,794
Hi, I'm Bobby Newport.

8
00:00:15,828 --> 00:00:17,495
You know, we're two days
into this campaign,

9
00:00:17,530 --> 00:00:19,264
and so far it's going great.

10
00:00:19,298 --> 00:00:22,033
In fact, I don't know why
they call it a "cam-pain."

11
00:00:22,068 --> 00:00:24,902
Because up until now
it's been a "cam-pleasure."

12
00:00:24,920 --> 00:00:27,338
All right, hey, why don't
we line up for autographs

13
00:00:27,372 --> 00:00:28,973
and free Bobby bars.

14
00:00:29,008 --> 00:00:31,209
Huh?
Who wants a Bobby bar?

15
00:00:31,227 --> 00:00:34,095
Bobby Newport, heir to
the sweetums candy fortune.

16
00:00:34,146 --> 00:00:35,396
My dad made 'em.

17
00:00:35,431 --> 00:00:36,714
He just entered the race,

Other English subtitles

Report a bug