Preview Room.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt
1
00:01:18,280 --> 00:01:19,280
[Woman]: Shh...
2
00:01:20,280 --> 00:01:22,192
Go back to sleep.
3
00:01:22,280 --> 00:01:24,636
[boy moans softly]
4
00:01:37,280 --> 00:01:40,717
[Boy]: <i>Once upon a time,
before I came,</i>
5
00:01:40,800 --> 00:01:42,837
<i>you cried and cried</i>
6
00:01:42,920 --> 00:01:44,912
<i>and watched TV all day,</i>
7
00:01:45,040 --> 00:01:48,920
<i>until you were a zombie,</i>
8
00:01:49,000 --> 00:01:50,480
<i>but then I zoomed down
from heaven</i>
9
00:01:50,560 --> 00:01:51,914
<i>through Skylight</i>
10
00:01:52,000 --> 00:01:54,071
<i>into Room.</i>
11
00:01:54,160 --> 00:01:56,880
<i>Whoosh-pshew!</i>
12
00:01:56,960 --> 00:01:59,236
<i>And I was kicking you
from the inside.</i>
13
00:01:59,320 --> 00:02:01,755
<i>Boom, boom!</i>
14
00:02:01,840 --> 00:02:05,800
<i>And then I shot out onto Rug
with my eyes wide open,</i>
15
00:02:05,960 --> 00:02:09,636
<i>and you cutt-ed the cord
and said, "Hello, Jack."</i>
16
00:02:17,680 --> 00:02:19,478
Ma, I'm five!
17
00:02:27,240 --> 00:02:28,560
- You are.
- I'm so old now.
18
