Room English subtitles


Room
Internet Movie Database

Genres: Drama, Thriller

Countries: USA, UK, Canada, Ireland

Released: 2015

Official sites: Official site [Japan], Official site

Subtitles info

Filename:Room­.2015­.720p­.BluRay­.x264-SPARKS­.HI.srt
AddedFebruary 17th, 2016
Total downloads12502 x
Language English
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Room

Only members can commenting ( Login or Registration )
Brie Larson and Jacob Tremblay in Room (2015)Brie Larson and Jacob Tremblay in Room (2015)Brie Larson and Jacob Tremblay in Room (2015)Brie Larson and Jacob Tremblay in Room (2015)Brie Larson and Jacob Tremblay in Room (2015)

Download subtitles

Preview Room­.2015­.720p­.BluRay­.x264-SPARKS­.HI.srt

1
00:01:18,280 --> 00:01:19,280
[Woman]: Shh...

2
00:01:20,280 --> 00:01:22,203
Go back to sleep.

3
00:01:22,280 --> 00:01:24,647
[boy moans softly]

4
00:01:37,280 --> 00:01:40,727
[Boy]: <i>Once upon a time,
before I came,</i>

5
00:01:40,800 --> 00:01:42,848
<i>you cried and cried</i>

6
00:01:42,920 --> 00:01:44,922
<i>and watched TV all day,</i>

7
00:01:45,040 --> 00:01:48,931
<i>until you were a zombie,</i>

8
00:01:49,000 --> 00:01:50,490
<i>but then I zoomed down
from heaven</i>

9
00:01:50,560 --> 00:01:51,925
<i>through Skylight</i>

10
00:01:52,000 --> 00:01:54,082
<i>into Room.</i>

11
00:01:54,160 --> 00:01:56,891
<i>Whoosh-pshew!</i>

12
00:01:56,960 --> 00:01:59,247
<i>And I was kicking you
from the inside.</i>

13
00:01:59,320 --> 00:02:01,766
<i>Boom, boom!</i>

14
00:02:01,840 --> 00:02:05,811
<i>And then I shot out onto Rug
with my eyes wide open,</i>

15
00:02:05,960 --> 00:02:09,646
<i>and you cutt-ed the cord
and said, "Hello, Jack."</i>

16
00:02:17,680 --> 00:02:19,489
Ma, I'm five!

17
00:02:27,240 --> 00:02:28,571
- You are.
- I'm so old now.

18

Other English subtitles

Report a bug