The Girl Who Kicked the Hornet's Nest English subtitles


The Girl Who Kicked the Hornet's Nest
Internet Movie Database

Genres: Drama, Crime, Thriller

Countries: Germany, Sweden, Denmark

Released: Friday, November 12, 2010

Official sites: Official site [France], Music Box Films Site [United States]

Lisbeth is recovering in a hospital and awaiting trial for three murders when she is released. Mikael must prove her innocence, but Lisbeth must be willing to share the details of her sordid experiences with the court.

Subtitles info

Filename:Luftslottet­.Som­.Sprangdes­.2009­.SWEDISH­.DVDRip­.XviD-WASTE­.CD1­.eng.srt
AddedMarch 28th, 2010
Total downloads16414 x
Language English
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for The Girl Who Kicked the Hornet's Nest

Only members can commenting ( Login or Registration )
Noomi Rapace and Michael Nyqvist in The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)Noomi Rapace in The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)Noomi Rapace and Micke Spreitz in The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)Noomi Rapace in The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)Noomi Rapace in The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)

Download subtitles

Preview Luftslottet­.Som­.Sprangdes­.2009­.SWEDISH­.DVDRip­.XviD-WASTE­.CD1­.eng.srt

1
00:00:49,158 --> 00:00:52,036
You came here to kill me.

2
00:00:59,158 --> 00:01:02,548
You came here to kill me.

3
00:01:56,918 --> 00:02:01,628
From precinct 80: the missing Niedermann
has to be regarded as extremely dangerous.

4
00:02:01,838 --> 00:02:04,477
Exercise extreme caution.

5
00:02:04,678 --> 00:02:08,717
I would like to acknowledge the patrols.
81-20, over.

6
00:02:32,118 --> 00:02:34,757
81-20, can you hear me?
Over.

7
00:02:34,958 --> 00:02:38,030
Eight - one - two - zero.
Can you hear me? Over.

8
00:03:46,158 --> 00:03:48,547
Her name is Lisbeth Salander.

9
00:03:48,758 --> 00:03:51,272
She is 27 years old.

10
00:03:53,958 --> 00:03:56,188
In this edition of Millennium we reveal...

11
00:03:56,398 --> 00:04:00,630
...how the Swedish government officials
have conspired against her...

12
00:04:00,838 --> 00:04:04,148
...to cover up a pathologically ill murderer:

13
00:04:05,918 --> 00:04:11,390
Alexander Zalachenko, a turncoat GRU agent
from the Soviet Union.

14
00:04:11,598 --> 00:04:15,557
In Sweden he has committed serious crimes:

15
00:04:15,758 --> 00:04:20,957
arms, drugs, money laundering, maltreatment.

16
00:04:21,158 --> 00:04:26,073
Alexander Zalachenko is
Lisbeth Salander's father.

17
00:04:26,278 --> 00:04:31,352
This edition of Millennium
is dedicated to her rehabilitation.

Other English subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The­.Girl­.Who­.Kicked­.The­.Hornets­.Nest­.2009­.480p­.BRRip­.XviD­.AC3-ViSiON 3.srt   EN2010-04-27srt31113 x Download
Luftslottet­.Som­.Sprangdes­.2009­.SWEDISH­.DVDRip­.XviD-WASTE­.CD2­.eng.srt   EN2010-03-28srt16411 x Download
The Girl Who Kicked the Hornets Nest (2009) - 480p BDRip XviD AC3 [)(].srt   EN2010-04-02srt10325 x Download
Millennium 3 - Proper English - second release.srt   EN2010-03-11srt10056 x Download
The­.Girl­.Who­.Kicked­.the­.Hornets­.Nest­.2009­.EXTENDED­.BluRay­.1080p­.DTS­.x264-CHD.srt   EN2011-12-29srt5679 x Download
The­.Girl­.Who­.Kicked­.the­.Hornets­.Nest­.2009­.DVDRip­.XviD-GFW­.NoRar­.www­.crazy-torrent­.com­.CD1.avi   EN2010-08-03srt7999 x
tgwkthn [2010] [StB].srt   EN2010-07-06srt6706 x
Hornet_24.srt   EN2011-09-09srt3701 x
The­.Girl­.Who­.Kicked­.the­.Hornets­.Nest­.2009­.Extended­.x264­.DTS-WAF­.Eng.srt   EN2011-01-14srt3451 x
n-lss.rp.720p.eng.srt   EN2010-07-25srt2848 x
The Girl Who Kicked the Hornets Nest (2009) - 480p BDRip XviD AC3 [)(].srt   EN2010-04-17srt2406 x
The Girl Who Kicked the Hornets Nest.srt   EN2010-08-11srt2327 x
The­.Girl­.Who­.Kicked­.the­.Hornets­.Nest­.2009­.LiMiTED­.PROPER­.1080p­.BluRay­.x264-NODLABS-eng.srt   EN2013-02-08srt2182 x
Luftslottet som Sprängdes - 09.srt   EN2010-04-09srt2073 x
The Girl Who Kicked the Hornet's Nest.srt   EN2010-09-17srt2000 x
Luftslottet som sprängdes(2009) [ch4cal].srt   EN2010-11-14srt1994 x
The­.Girl­.Who­.Kicked­.The­.Hornet­.Nest­.2009­.720p­.x264­.YIFY­.eng.srt   EN2013-07-04srt1702 x
Luftslottet­.Som­.Sprangdes­.2009­.BDRip­.AC3-CaLLiOpeD­.eng.srt   EN2010-08-10srt1595 x
The­.Girl­.Who­.Kicked­.the­.Hornets­.Nest­.2009­.Ext­.Cut­.720p­.BluRay­.DTS­.x264­.D-Z0N3.srt   EN2011-08-23srt1033 x
The Girl Who Kicked The Hornets Nest (2009)­.x264­.1080p-[1920, 1080]@24­.000fps­.(DTS-6ch)­.(2.srt   EN2014-04-15srt919 x
The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)­.en.srt   EN2015-05-25srt594 x
Luftslottet­.Som­.Sprangdes­.2009­.1080p­.BluRay­.DTS­.x264-ESiR­.English.srt   EN2013-02-12srt547 x
Luftslottet­.Som­.Sprangdes­.2009­.720p­.BluRay­.DTS­.x264-ESiR.srt   EN2013-02-12srt470 x
Luftslottet som sprängdes (2009).srt   EN2015-01-07srt356 x
The Girl Who Kicked the Hornets Nest­. 2009­.extended­.Part 2­.Repack­.BluRay­.1080p­.x265­.­.HEVC­..srt   EN2015-09-30srt250 x
The Girl Who Kicked the Hornets Nest­. 2009­.extended­.Part 1­.BluRay­.1080p­.x265­.­.HEVC­.Swe DTS.srt   EN2015-09-30srt250 x
Report a bug