The Mentalist S01E04 English subtitles

Episode name: Ladies in Red

Season 1, episode 4 of The Mentalist


Ladies in Red
Internet Movie Database

Genres: Drama, Crime, Mystery

Countries: USA

Released: Tuesday, October 21, 2008

Official sites: CBS [United States], Official Facebook

A wealthy banker is found dead inside a secret vault in his house, and the team delves into his secret life to find out who killed him.

Subtitles info

Filename:The Mentalist - 1x04 - Redwood­.HDTV­.XOR­.en.srt
AddedOctober 22nd, 2008
Total downloads35382 x
Language English
EncodingGB18030
Hearing impaired

All subtitles for The Mentalist S01E04

Only members can commenting ( Login or Registration )

Download subtitles

Preview The Mentalist - 1x04 - Redwood­.HDTV­.XOR­.en.srt

88888
00:03:46,000 --> 00:03:52,000
声明:本字幕由首发影视论坛门户站原创制作
欢迎登录首发影视论坛www.ShowFa.tv

88888
00:03:52,001 --> 00:03:58,000
翻译:春水如天 小允 麦格 nicole 咔嘎 维生素
校对: 春水如天 小允 麦格 nicole 包包 时间轴: 顺子
压制: 灵溪 字幕总监: 包包

1
00:00:01,440 --> 00:00:03,230
Mentalist /'men-t3-list/ noun

2
00:00:03,800 --> 00:00:08,300
Someone who uses mental acuity,hypnosis and/or suggestion.

3
00:00:09,550 --> 00:00:12,360
A master manipulator of thoughts and behavior.

4
00:00:26,030 --> 00:00:28,840
Jason Sands' Residence, San Francisco, CA

5
00:00:29,520 --> 00:00:31,600
Mind I running it for an inspective?

6
00:00:32,150 --> 00:00:33,990
Not sure why you're called in.

7
00:00:34,000 --> 00:00:35,320
We can handle it.

8
00:00:35,780 --> 00:00:38,170
Place belongs to Jason Sands.

9
00:00:38,180 --> 00:00:40,110
The guy's a political contributor.

10
00:00:40,200 --> 00:00:41,940
He's been missing since last night.

11
00:00:42,820 --> 00:00:44,120
That's why we're here.

12
00:00:44,130 --> 00:00:46,960
Attorney general likes to stand top this kind of things.

13
00:00:47,570 --> 00:00:49,080
Mr. Sands' wife Jennifer

14
00:00:49,090 --> 00:00:50,280
Arrived home last night

15
00:00:50,290 --> 00:00:51,630
With their daughter at about 9 o'clock.

16
00:00:51,640 --> 00:00:53,100
She found her husband gone.

Other English subtitles

Report a bug