Preview The Mentalist - 01x04 - Ladies in Red.DVDRip REWARD.English.orig.srt
1
00:00:30,180 --> 00:00:32,808
Mind running it for us, inspector?
2
00:00:32,982 --> 00:00:36,440
Not sure why you all were called in.
We could handle it.
3
00:00:36,619 --> 00:00:40,988
Place belongs to Jason Sands.
Big-ass political contributor.
4
00:00:41,157 --> 00:00:43,455
Been missing since last night.
5
00:00:43,626 --> 00:00:44,854
That's why we're here.
6
00:00:45,028 --> 00:00:48,122
Attorney general likes to stay
on top of these kind of things.
7
00:00:48,298 --> 00:00:52,359
Mr. Sands' wife, Jennifer, arrived home
last night with their daughter about 9:00.
8
00:00:52,535 --> 00:00:55,902
She found her husband gone and this.
9
00:00:57,874 --> 00:00:59,239
Thanks, guys.
10
00:00:59,409 --> 00:01:03,539
There's been no ransom demand yet,
but I expect we'll get something soon.
11
00:01:03,713 --> 00:01:06,580
If you want our tech guys to set taps,
I gotta let them know.
12
00:01:06,750 --> 00:01:08,149
That's okay. We can handle it.
13
00:01:08,318 --> 00:01:10,149
Do you know where his family is?
14
00:01:10,320 --> 00:01:12,288
With friends.
15
00:01:12,455 --> 00:01:15,720
Mrs. Sands thought it would be
best for the little girl and we agreed.
16
00:01:15,892 --> 00:01:18,827
- Any sign of forced entry?
- No. Must have been a front-door job.
17
00:01:18,995 --> 00:01:21,759
Someone posing as a courier