Deadpool French subtitles


Deadpool
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Fantasy, Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA, Canada

Released: Friday, February 12, 2016

Official sites: Official Twitter, Official Facebook

A fast-talking mercenary with a morbid sense of humor is subjected to a rogue experiment that leaves him with accelerated healing powers and a quest for revenge.

Subtitles info

Filename:Deadpool.srt
AddedFebruary 20th, 2016
Total downloads160891 x
Language French
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Deadpool

Only members can commenting ( Login or Registration )
Ryan Reynolds and Morena Baccarin in Deadpool (2016)Ryan Reynolds, Stefan Kapicic, and Brianna Hildebrand in Deadpool (2016)Ryan Reynolds and Brianna Hildebrand in Deadpool (2016)Ryan Reynolds in Deadpool (2016)Ryan Reynolds and Morena Baccarin in Deadpool (2016)

Download subtitles

Preview Deadpool.srt

1
00:02:49,000 --> 00:02:51,500
Je me sens seul ici.

2
00:02:53,000 --> 00:02:59,300
- Un coup de main ?
- Mes mains sont sur le volant.

3
00:03:01,000 --> 00:03:02,000
Pardon!

4
00:03:04,000 --> 00:03:06,500
- Dopinder.
- Pool. Dead (mort).

5
00:03:09,000 --> 00:03:12,300
- Sympa !
- Ça sent bon, n'est-ce pas ?

6
00:03:12,500 --> 00:03:14,300
Pas le sent-bon à la jonquille.
La fille.

7
00:03:14,500 --> 00:03:18,000
Gita. Elle est charmante.

8
00:03:18,100 --> 00:03:21,900
Ça m'aurait fait une femme
bien convenable. Mais...

9
00:03:22,000 --> 00:03:25,800
Le cœur de Gita a été volé
par mon cousin Bandu.

10
00:03:26,000 --> 00:03:30,400
Il est aussi indigne
qu'il est beau.

11
00:03:31,000 --> 00:03:35,400
Dopinder, je commence à croire qu'il y a
une raison pour que je sois ici.

12
00:03:35,600 --> 00:03:39,500
- Oui monsieur, vous avez commandé.
- Non, cher ami élancé et noir.

13
00:03:40,000 --> 00:03:45,500
L'amour est une belle chose. Quand tu le
trouves, le monde est un sent-bon.

14
00:03:45,600 --> 00:03:49,300
Il faut donc que tu t'accroches
à l'amour. Fort !

15
00:03:49,500 --> 00:03:53,500
Et ne le laisse jamais partir.
Ne fais pas les mêmes erreurs que moi.

16
00:03:53,800 --> 00:03:57,600
Sinon, le monde sent comme Mama June

Other French subtitles

Report a bug