Now You See Me 2 French subtitles


Now You See Me 2
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Adventure, Action, Thriller

Countries: USA, UK, Canada, China

Released: Friday, June 10, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

The Four Horsemen resurface and are forcibly recruited by a tech genius to pull off their most impossible heist yet.

Subtitles info

Filename:Now­_You­_See­_Me­_2­_t00 (1)­_track4­_fre­_full.srt
AddedSeptember 7th, 2016
Total downloads19507 x
Language French
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Now You See Me 2

Only members can commenting ( Login or Registration )
Henry Lloyd-Hughes in Now You See Me 2 (2016)Now You See Me 2 (2016)William Henderson in Now You See Me 2 (2016)Mark Ruffalo in Now You See Me 2 (2016)Michael Caine in Now You See Me 2 (2016)

Download subtitles

Preview Now­_You­_See­_Me­_2­_t00 (1)­_track4­_fre­_full.srt

1
00:00:27,428 --> 00:00:28,511
- Excusez-moi...

2
00:00:28,637 --> 00:00:30,887
- Attention!
- Pardon.

3
00:00:31,012 --> 00:00:35,053
Désolé. Laissez passer, désolé.
- Ils vont le lancer de la!

4
00:00:35,805 --> 00:00:38,306
<i>Ce soir, Lionel Shrike,
ce prétendu magicien,</i>

5
00:00:38,431 --> 00:00:41,097
<i>poursuit son affligeante quête d'attention,</i>

6
00:00:41,221 --> 00:00:43,889
<i>en exécutant un acte
qu'il qualifie d'impossible.</i>

7
00:00:44,014 --> 00:00:47,556
<i>Le coffre-fort est fait du fer
le plus solide.</i>

8
00:00:47,680 --> 00:00:50,889
<i>Impossible à scier ou à forcer.</i>

9
00:00:51,016 --> 00:00:55,348
<i>Or Lionel Shrike croit
qu'il va pouvoir s'en échapper.</i>

10
00:00:55,472 --> 00:00:57,641
- Papa! Papa!

11
00:00:58,308 --> 00:01:01,682
- Salut, mon grand!
T'as réussi à venir, hein?

12
00:01:01,808 --> 00:01:04,809
Tiens, tu vois la place, juste là?

13
00:01:05,392 --> 00:01:07,309
Elle est pour toi, c'est la meilleure.

14
00:01:07,433 --> 00:01:11,100
- Est-ce que Lionel Shrike est le genre de
magicien qui peut réussir cet exploit

15
00:01:11,226 --> 00:01:15,601
ou s'il a choisi un tour trop fort pour lui?
C'est ce que nous verrons.

16
00:01:15,726 --> 00:01:18,309
- Qu'est-ce qui se passe?
- Je veux pas que tu le fasses.

17

Other French subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Now­_You­_See­_Me­_2­_t00 (1)­_track4­_fre­_sdh.srt HI  FR2016-09-07srt10089 x
Now­.You­.See­.Me­.2­.2016­.DVDRip­.XviD-EVO.srt   FR2016-11-20srt5228 x
Report a bug