Silicon Valley S05E02 French subtitles

Episode name: Reorientation

Season 5, episode 2 of Silicon Valley


Reorientation
Internet Movie Database

Genres: Comedy

Released: Sunday, April 1, 2018

Official sites: Official site, Official Facebook, Official Instagram

Subtitles info

Filename:Silicon Valley - 05x02 - Reorientation­.AMZN­.WEB-DL­.NTb­.French­.C­.orig.srt
AddedApril 1st, 2018
Total downloads1 x
Language French
Hearing impaired

All subtitles for Silicon Valley S05E02

Only members can commenting ( Login or Registration )

Download subtitles

Preview Silicon Valley - 05x02 - Reorientation­.AMZN­.WEB-DL­.NTb­.French­.C­.orig.srt

1
00:00:47,881 --> 00:00:49,883
Ma Tesla est enfin arrivée.

2
00:00:50,843 --> 00:00:54,054
Était-ce un achat judicieux,
vu que Richard

3
00:00:54,221 --> 00:00:57,432
a flingué notre trésorerie
en embauchant tous ces codeurs ?

4
00:00:57,599 --> 00:00:59,351
Je l'ai commandée il y a un mois.

5
00:00:59,768 --> 00:01:02,312
N'empêche, c'est un investissement.

6
00:01:02,479 --> 00:01:03,689
À ce que j'ai compris,

7
00:01:03,856 --> 00:01:06,692
une voiture se déprécie de 10 %
en tombant du camion.

8
00:01:07,818 --> 00:01:09,194
Comme ça.

9
00:01:09,653 --> 00:01:12,239
Donc, si la voiture
coûte 100 dollars,

10
00:01:12,948 --> 00:01:14,491
tu viens d'en perdre 10.

11
00:01:14,908 --> 00:01:17,035
Elle a coûté 100 dollars ?

12
00:01:17,828 --> 00:01:19,204
Ou plus ?

13
00:01:19,371 --> 00:01:20,622
Il s'agit pas d'argent.

14
00:01:20,789 --> 00:01:22,457
Moi, mon ami,

15
00:01:22,624 --> 00:01:25,294
je participe maintenant
à la révolution verte.

16
00:01:25,460 --> 00:01:26,545
Vraiment ?

17
00:01:26,712 --> 00:01:29,464
L'électricité vient surtout
de centrales au pétrole

18

Other French subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Silicon Valley - 05x02 - Reorientation­.DEFLATE­.French­.C­.orig.srt   FR2018-04-03srt0 x Download
Report a bug