The Conjuring 2 French subtitles


The Conjuring 2
Internet Movie Database

Genres: Horror, Mystery, Thriller

Countries: USA, Canada

Released: Friday, June 10, 2016

Official sites: Official site, Official site [France]

Lorraine and Ed Warren travel to north London to help a single mother raising four children alone in a house plagued by a malicious spirit.

Subtitles info

Filename:The Conjuring 2 (2016) 720p BluRay X264.srt
AddedAugust 27th, 2016
Total downloads17697 x
Language French
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for The Conjuring 2

Only members can commenting ( Login or Registration )
Frances O'Connor in The Conjuring 2 (2016)Vera Farmiga and Sterling Jerins in The Conjuring 2 (2016)Bonnie Aarons in The Conjuring 2 (2016)Madison Wolfe and Lauren Esposito in The Conjuring 2 (2016)Frances O'Connor and Patrick Wilson in The Conjuring 2 (2016)

Download subtitles

Preview The Conjuring 2 (2016) 720p BluRay X264.srt

1
00:00:43,520 --> 00:00:46,330
<i>Après tout ce que nous avons vu,</i>

2
00:00:46,520 --> 00:00:49,808
<i>plus grand-chose ne nous fait peur.</i>

3
00:00:52,320 --> 00:00:54,163
<i>Mais cette affaire-ci...</i>

4
00:00:55,240 --> 00:00:57,481
<i>Cette affaire-ci me hante encore.</i>

5
00:01:12,320 --> 00:01:14,163
<i>Deux mois avant notre intervention,</i>

6
00:01:14,320 --> 00:01:15,242
<i>la famille Lutz</i>

7
00:01:15,400 --> 00:01:17,528
<i>avait fui sa maison en pleine nuit,</i>

8
00:01:17,720 --> 00:01:20,405
<i>jurant que celle-ci était hantée.</i>

9
00:01:23,320 --> 00:01:26,164
<i>L'Église avait sollicité notre aide.</i>

10
00:01:26,560 --> 00:01:27,766
<i>Elle voulait savoir</i>

11
00:01:27,920 --> 00:01:29,331
<i>si nous pouvions confirmer l'activité</i>

12
00:01:29,520 --> 00:01:31,568
<i>signalée par les Lutz.</i>

13
00:01:35,280 --> 00:01:37,282
Bon. On est prêts ?

14
00:01:38,440 --> 00:01:40,204
Alors, commençons.

15
00:01:50,400 --> 00:01:53,051
Asseyez-vous tranquillement
et fermez les yeux.

16
00:01:56,600 --> 00:01:59,285
Imaginez-vous
dans un halo de lumière blanche.

17
00:02:00,280 --> 00:02:02,282
Il vous protégera.

18
00:02:04,600 --> 00:02:06,602
<i>L'année avant que les Lutz emménagent,</i>

19

Other French subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The­.Conjuring­.2­.2016­.720p­.BluRay­.x265­.ShAaNiG.srt   FR2017-02-21srt794 x
Report a bug