Sully Greek subtitles


Sully
Internet Movie Database

Genres: Drama, Biography

Countries: USA

Released: Friday, September 9, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook, Official Instagram

The story of Chesley Sullenberger, an American pilot who became a hero after landing his damaged plane on the Hudson River in order to save the flight's passengers and crew.

Subtitles info

Filename:sully-2016-hc-hdrip-xvid-ac3-evo-grups-team-gmt4u-team.srt
AddedNovember 13th, 2016
Total downloads23528 x
Language Greek
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Sully

Only members can commenting ( Login or Registration )
Tom Hanks and Aaron Eckhart in Sully (2016)Tom Hanks in Sully (2016)Tom Hanks in Sully (2016)Tom Hanks and Aaron Eckhart in Sully (2016)Tom Hanks and Aaron Eckhart in Sully (2016)

Download subtitles

Preview sully-2016-hc-hdrip-xvid-ac3-evo-grups-team-gmt4u-team.srt

1
00:00:03,384 --> 00:00:05,386
Πτήση 1549, έτοιμοι για απογείωση.

2
00:00:06,788 --> 00:00:08,791
Πτήση 1549, έτοιμοι για απογείωση.

3
00:00:10,716 --> 00:00:18,675
<font color="#ff8040"><i><b>Μετάφραση : JGR [GRUPS Team]
Dragonfly, Ginar43 [GMT4U Team]
(Dream Team Subtitlers) *DTS*</b></i></font>

4
00:00:18,794 --> 00:00:24,854
<i><b><font color="#ff0000">Επιμέλεια, Διόρθωση: JGR [GRUPS Team]</font>
<font color="#00ff00">Συγχρονισμός: Bolero [GMT4U Team]</font></b></i>

5
00:00:26,412 --> 00:00:29,014
Επείγον, Κυβερνήτης της 1549.
Χάσαμε και τις δύο μηχανές.

6
00:00:29,816 --> 00:00:31,818
Και τους δύο κινητήρες!

7
00:00:34,421 --> 00:00:36,424
Δε μπορούμε
να βασιστούμε στο κινητήρα 2.

8
00:00:36,448 --> 00:00:39,452
Κυβερνήτης της 1549, βλέπουμε
τον διάδρομο 148.

9
00:00:39,576 --> 00:00:42,278
Δεν θα τα καταφέρουμε,
επιστρέφουμε  στο Λα Γκουάρντια.

10
00:00:58,450 --> 00:01:02,455
Πύργος ελέγχου Λα Γκουάρντια, πτήση 1549.
Θα προσγειωθούμε στον 13.

11
00:01:02,479 --> 00:01:04,482
Σάλυ, είμαστε πολύ χαμηλά.

12
00:01:04,506 --> 00:01:06,508
Σάλυ, είμαστε πολύ χαμηλά!

13
00:01:06,580 --> 00:01:08,583
Έλα!

14
00:01:17,874 --> 00:01:19,876
Έπιασε φωτιά!

15
00:01:21,719 --> 00:01:23,721
Έλα!

16
00:01:28,487 --> 00:01:29,488
Σάλυ.

17
00:01:29,588 --> 00:01:31,690
Λόρυ σ' αγαπώ!

Other Greek subtitles

Report a bug