Trolls Greek subtitles


Trolls
Internet Movie Database

Genres: Animation, Comedy, Family, Adventure

Countries: USA

Released: Friday, November 4, 2016

Official sites: Official site

After the Bergens invade Troll Village, Poppy, the happiest Troll ever born, and the curmudgeonly Branch set off on a journey to rescue her friends.

Subtitles info

Filename:trolls-2016-new-hd-ts-x264-ac3-cpg.srt
AddedNovember 15th, 2016
Total downloads11824 x
Language Greek
EncodingCP1253
Hearing impaired

All subtitles for Trolls

Only members can commenting ( Login or Registration )
Icona Pop, Aino Jawo, and Caroline Hjelt in Trolls (2016)Justin Timberlake, Walt Dohrn, and Anna Kendrick in Trolls (2016)James Corden in Trolls (2016)Justin Timberlake in Trolls (2016)Anna Kendrick in Trolls (2016)

Download subtitles

Preview trolls-2016-new-hd-ts-x264-ac3-cpg.srt

1
00:00:50,322 --> 00:00:51,396
Μια φορά κι έναν καιρό...

2
00:00:51,496 --> 00:00:54,707
...σε ένα ευτυχισμένο δάσος,
στο πιο ευτυχισμένο δέντρο...

3
00:00:54,908 --> 00:00:58,024
...έζησαν τα πιο ευτυχισμένα
πλάσματα που ο κόσμος έχει δει ποτέ.

4
00:00:58,224 --> 00:00:59,224
Τα Τρολ.

5
00:01:00,992 --> 00:01:05,177
Τίποτα δεν τους άρεσε πιο πολύ από το να
τραγουδούν, να χορεύουν και να αγκαλιάζονται.

6
00:01:05,378 --> 00:01:08,890
Χορός και αγκαλιά και τραγούδι και
χορός και τραγούδι και αγκαλιά...

7
00:01:08,991 --> 00:01:11,657
...και χορός και τραγούδι και
αγκαλιά και τραγούδι και...

8
00:01:13,211 --> 00:01:16,800
Αλλά μια μέρα τα Τρολ τ ανακάλυψε...

9
00:01:17,002 --> 00:01:18,401
...ένα Μπέργκεν!

10
00:01:19,616 --> 00:01:21,595
Τα Μπέργκεν δεν ξέρουν να τραγουδούν...

11
00:01:22,096 --> 00:01:23,233
ή να χορεύουν...

12
00:01:23,433 --> 00:01:24,633
ή να αγκαλιάζουν.

13
00:01:25,230 --> 00:01:28,157
Ήταν τα πιο δυστυχισμένα
πλάσματα σε όλη τη χώρα.

14
00:01:29,016 --> 00:01:31,504
Και όταν είδαν πόσο
ευτυχισμένα ήταν τα Τρολ...

15
00:01:31,605 --> 00:01:34,182
Ήθελαν να έχουν μερική από εκείνη
την ευτυχία για τον εαυτό τους.

16
00:01:37,447 --> 00:01:38,812
Ω, Θεέ μου!

17
00:01:39,387 --> 00:01:43,965
Τρώγοντας ένα Τρολ τους έκανε τόσο

Other Greek subtitles

Report a bug