Under the Dome S01E01 Greek subtitles

Episode name: Pilot

Season 1, episode 1 of Under the Dome


Pilot
Internet Movie Database

Genres: Drama, Horror, Sci-Fi, Mystery

Countries: USA

Released: Monday, June 24, 2013

Official sites: Official site, Official Facebook

In Chester's Mill, Maine, a strange occurrence locks the town in under an invisible dome-like surface.

Subtitles info

Filename:under-the-dome-s01e01-pilot-hdtv-x264-lol-gmt4u-team.srt
AddedJune 25th, 2013
Total downloads70397 x
Language Greek
EncodingCP1253
Hearing impaired

All subtitles for Under the Dome S01E01

Only members can commenting ( Login or Registration )
Alexander Koch in Under the Dome (2013)Alexander Koch in Under the Dome (2013)Dean Norris in Under the Dome (2013)Alexander Koch in Under the Dome (2013)Alexander Koch in Under the Dome (2013)

Download subtitles

Preview under-the-dome-s01e01-pilot-hdtv-x264-lol-gmt4u-team.srt

1
00:01:10,645 --> 00:01:12,696
Ντιουκ;

2
00:01:12,698 --> 00:01:14,931
Τσεκάρω τις εγκαταστάσεις μας.

3
00:01:14,933 --> 00:01:17,400
Συγγνώμη που ενοχλώ αλλά
τηλεφώνησε ο Σαμ Βερντώ.

4
00:01:17,402 --> 00:01:19,119
Ακουγόταν μια χαρά,
αλλά ήθελε να ξέρουμε

5
00:01:19,121 --> 00:01:20,854
ότι άκουσε κάποιου
είδους κρότο.

6
00:01:20,856 --> 00:01:22,522
Σαν ανάφλεξη αυτοκινήτου;

7
00:01:22,524 --> 00:01:26,442
Ή σαν να σκότωσε επιτέλους τη
γυναίκα του ο Τόμμυ ¶ντερσον.

8
00:01:26,444 --> 00:01:28,294
Δεν διευκρίνισε.

9
00:01:28,296 --> 00:01:30,380
Αλλά ο Σαμ είναι ο μόνος
που το ανέφερε,

10
00:01:30,382 --> 00:01:31,715
οπότε δεν ήθελε να
αντιδράσω υπερβολικά.

11
00:01:31,717 --> 00:01:33,466
Όχι.

12
00:01:33,468 --> 00:01:35,618
Έκανες καλά που
ήρθες σε μένα, Λίντα.

13
00:01:37,755 --> 00:01:39,756
Ποτέ δεν ξέρεις μ' αυτό
το καταραμένο μέρος.

14
00:01:47,848 --> 00:01:49,816
Θα πας στο παιχνίδι σήμερα,
Μεγάλε Τζιμ;

15
00:01:49,818 --> 00:01:51,634
Όχι, θα μείνω έξω
απ' αυτό, βασικά.

16
00:01:51,636 --> 00:01:53,987
Νόμιζα πως όλο το
δημοτικό συμβούλιο

Other Greek subtitles

Report a bug