Batman: The Killing Joke Hebrew subtitles


Batman: The Killing Joke
Internet Movie Database

Genres: Animation, Crime, Action

Countries: USA

Released: Monday, July 25, 2016

As Batman hunts for the escaped Joker, the Clown Prince of Crime attacks the Gordon family to prove a diabolical point mirroring his own fall into madness.

Subtitles info

Filename:Batman­.The­.Killing­.Joke­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-ROVERS-heb.srt
AddedJuly 23rd, 2016
Total downloads11837 x
Language Hebrew
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Batman: The Killing Joke

Only members can commenting ( Login or Registration )
Tara Strong in Batman: The Killing Joke (2016)Tara Strong in Batman: The Killing Joke (2016)Mark Hamill in Batman: The Killing Joke (2016)Kevin Conroy in Batman: The Killing Joke (2016)Mark Hamill and Kevin Conroy in Batman: The Killing Joke (2016)

Download subtitles

Preview Batman­.The­.Killing­.Joke­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-ROVERS-heb.srt

1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
פרסם המוצר או המותג שלך כאן צור
היום www.OpenSubtitles.org

2
00:00:17,880 --> 00:00:18,927
ראשית,

3
00:00:19,120 --> 00:00:22,602
אני מבין שזה כנראה לא מה
שחשבת הסיפור היה מתחיל,

4
00:00:22,760 --> 00:00:28,004
לא עם ירח גדול ומבריק או עיר
שיכול להיראות מהממת למרות עצמה.

5
00:00:28,960 --> 00:00:30,086
אור לי.

6
00:00:32,040 --> 00:00:35,123
אבל רציתי שתדע לפני הזוועה החלה,

7
00:00:35,280 --> 00:00:37,647
לפני כל זה שהתרסק,

8
00:00:37,800 --> 00:00:42,684
שם הייתה תקופה שבה שכמיות ו
ברדסים ופשע נלחם באמת היו מרגשות.

9
00:00:55,560 --> 00:00:57,642
הייתי כבר עם באטמן
במשך כמעט שלוש שנים.

10
00:00:57,800 --> 00:01:01,486
באותו לילה אבי וסימן
לו, כך שמשהו קורה.

11
00:01:07,320 --> 00:01:09,846
אני נוטה להישאר מחוץ לדיונים אלה.

12
00:01:10,000 --> 00:01:12,002
אני מתכוון, למה לדחוף את מזלי?

13
00:01:14,520 --> 00:01:16,249
- אתה שם?
- כן.

14
00:01:16,680 --> 00:01:18,205
יש לנו שוד.

15
00:01:27,240 --> 00:01:28,241
בן בלאדי של...

16
00:01:28,440 --> 00:01:31,125
אתה מתנהג כאילו אתה אף פעם לא
היה שוטרים במהלך מרדף לפני.

17
00:01:31,320 --> 00:01:32,845
- סע בנתיב השמאלי הבא.
Report a bug