Trolls Hebrew subtitles


Trolls
Internet Movie Database

Genres: Animation, Comedy, Family, Adventure

Countries: USA

Released: Friday, November 4, 2016

Official sites: Official site

After the Bergens invade Troll Village, Poppy, the happiest Troll ever born, and the curmudgeonly Branch set off on a journey to rescue her friends.

Subtitles info

Filename:Trolls 2016 NEW HDTS x264 AC3 TiTAN.srt
AddedNovember 19th, 2016
Total downloads47259 x
Language Hebrew
EncodingCP1255
Hearing impaired

All subtitles for Trolls

Only members can commenting ( Login or Registration )
Icona Pop, Aino Jawo, and Caroline Hjelt in Trolls (2016)Justin Timberlake, Walt Dohrn, and Anna Kendrick in Trolls (2016)James Corden in Trolls (2016)Justin Timberlake in Trolls (2016)Anna Kendrick in Trolls (2016)

Download subtitles

Preview Trolls 2016 NEW HDTS x264 AC3 TiTAN.srt

1
00:00:30,000 --> 00:00:40,000
<i>תורגם משמיעה על-ידי
Ktuvit מקבוצת Gucci</i>

2
00:00:50,622 --> 00:00:51,696
<i>...היה היה פעם</i>

3
00:00:51,796 --> 00:00:55,007
,בתוך יער מאושר
,ליד העצים המאושרים

4
00:00:55,208 --> 00:00:58,324
היו חיים היצורים הכי
.מאושרים בעולם

5
00:00:58,524 --> 00:00:59,524
.הטרולים

6
00:01:01,292 --> 00:01:05,477
הם אהבו מאוד לשיר
.לרקוד ולהתחבק

7
00:01:05,678 --> 00:01:09,190
...לשיר, לרקוד ולהתחבק

8
00:01:09,291 --> 00:01:11,957
.לשיר, לרקוד ולהתחבק

9
00:01:13,511 --> 00:01:19,100
אבל יום אחד גילו אותם
...קבוצה בשם הברגנים

10
00:01:19,916 --> 00:01:21,895
,הברגנים לא ידעו לשיר

11
00:01:22,396 --> 00:01:23,533
,הם לא ידעו לרקוד

12
00:01:23,733 --> 00:01:24,933
.ואפילו לא להתחבק

13
00:01:25,530 --> 00:01:28,457
הם היו היצורים
.המסכנים ביותר בעולם

14
00:01:29,316 --> 00:01:31,804
וכשהם ראו כמה
...הטרולים מאושרים

15
00:01:31,905 --> 00:01:34,482
.הם גם רצו להיות מאושרים

16
00:01:37,747 --> 00:01:39,112
!אלוהים

17
00:01:39,687 --> 00:01:44,265
,אכילת טרולים הפך אותם לכה מאושרים
.עד כדי כך שזה הפך להיות מסורת עבורם

Other Hebrew subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Trolls­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG]-heb.srt   HE2017-01-25srt26279 x Download
Trolls.srt   HE2016-12-23srt10357 x Download
Report a bug