Nerve Hungarian subtitles


Nerve
Internet Movie Database

Genres: Crime, Adventure, Mystery, Thriller

Countries: USA

Released: Wednesday, July 27, 2016

Official sites: Official site [Germany], Official site

A high school senior finds herself immersed in an online game of truth or dare, where her every move starts to become manipulated by an anonymous community of "watchers."

Subtitles info

Filename:Nerve­.2016­.720p­.BluRay­.x264-DRONES.srt
AddedOctober 15th, 2016
Total downloads16674 x
Language Hungarian
EncodingCP1250
Hearing impaired

All subtitles for Nerve

Only members can commenting ( Login or Registration )
Wesley Volcy in Nerve (2016)Samira Wiley in Nerve (2016)Emma Roberts and Dave Franco in Nerve (2016)Emma Roberts and Miles Heizer in Nerve (2016)Michael Drayer in Nerve (2016)

Download subtitles

Preview Nerve­.2016­.720p­.BluRay­.x264-DRONES.srt

1
00:00:00,830 --> 00:00:24,135
Készítette: Rx studio
https://www.facebook.com/rxmedia1/

2
00:01:45,160 --> 00:01:47,447
"...vagyis, hogy
el akarok húzni Staten Island-ről örökre."

3
00:02:19,320 --> 00:02:21,766
<i>Jó reggelt, mit csinálsz?</i>

4
00:02:21,840 --> 00:02:24,127
<i>Azon kívül, hogy JP után kémkedsz?</i>

5
00:02:24,200 --> 00:02:26,441
Híreket olvasgatok,
köszönöm szépen.

6
00:02:26,520 --> 00:02:30,520
<i>Híreket olvasgatsz,
hogy te milyen ügyesen hazudsz.</i>

7
00:02:30,720 --> 00:02:33,644
Most komolyan, honnan tudod,
hogy JP után kémkedek?

8
00:02:33,720 --> 00:02:35,609
<i>Onnan, hogy ismerlek,
mint a tenyeremet.</i>

9
00:02:35,680 --> 00:02:37,842
<i>Mondd csak, szóltál anyádnak az egyetemről?</i>

10
00:02:37,920 --> 00:02:41,402
Persze elmondtam neki. Nagyon örült, hogy
elköltözök az ország másik felére

11
00:02:41,480 --> 00:02:43,130
egy drága művészeti képzés miatt.

12
00:02:43,200 --> 00:02:44,611
<i>Tényleg?</i>

13
00:02:44,680 --> 00:02:46,250
- Dehogy.
<i>- Nem?</i>

14
00:02:46,320 --> 00:02:49,290
Nem, még nem volt alkalmam elmondani neki.

15
00:02:49,360 --> 00:02:51,647
<i>Indul az Idegpálya.</i>

16
00:02:51,720 --> 00:02:53,290
<i>Bocsi, ez állati fontos.</i>

17
00:02:53,400 --> 00:02:55,482
- Mi az az idegpálya?

Other Hungarian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
nerve-sd-hyperx.srt   HU2017-02-01srt617 x
Nerve­.2016­.RERiP­.1080p­.BluRay­.x264-DRONES.srt   HU2017-01-28srt382 x
Report a bug