Room Hungarian subtitles


Room
Internet Movie Database

Genres: Drama, Thriller

Countries: USA, UK, Canada, Ireland

Released: 2015

Official sites: Official site [Japan], Official site

Subtitles info

Filename:Room.2015.BDRip.x264-SPARKS.srt
AddedFebruary 10th, 2016
Total downloads39532 x
Language Hungarian
EncodingCP1250
Hearing impaired

All subtitles for Room

Only members can commenting ( Login or Registration )
Brie Larson and Jacob Tremblay in Room (2015)Brie Larson and Jacob Tremblay in Room (2015)Brie Larson and Jacob Tremblay in Room (2015)Brie Larson and Jacob Tremblay in Room (2015)Brie Larson and Jacob Tremblay in Room (2015)

Download subtitles

Preview Room.2015.BDRip.x264-SPARKS.srt

1
00:01:21,280 --> 00:01:23,510
Aludj vissza!

2
00:01:38,100 --> 00:01:41,320
<i>Egyszer volt, hol nem volt,
mielőtt megszülettem</i>

3
00:01:42,060 --> 00:01:45,380
<i>csak sírtál és sírtál és
egész nap a Tévét nézted.</i>

4
00:01:45,580 --> 00:01:47,480
<i>Amíg zombivá nem váltál.</i>

5
00:01:49,150 --> 00:01:53,410
<i>De aztán én lesuhantam a Mennyből
a Tetőablakon át a Szobába,</i>

6
00:01:57,180 --> 00:02:01,270
<i>és rugdostalak belülről
bumm, bumm,</i>

7
00:02:01,850 --> 00:02:05,960
<i>és aztán kicsusszantam a Szőnyegre,
tágra nyílt szemekkel,</i>

8
00:02:05,970 --> 00:02:09,780
<i>és te elvágtad a zsinórt
és azt mondtad, Isten hozott Jack!</i>

9
00:02:17,980 --> 00:02:20,120
Anya, ötéves vagyok.

10
00:02:27,470 --> 00:02:30,859
- Most már nagyon öreg vagyok!
- Nagy fiú lettél!

11
00:02:30,860 --> 00:02:31,860
Igen.

12
00:02:32,170 --> 00:02:33,880
Jó reggelt, Lámpa!

13
00:02:34,570 --> 00:02:36,180
Jó reggelt, Növény!

14
00:02:37,380 --> 00:02:39,280
Jó reggelt, Tojáskígyó!

15
00:02:39,390 --> 00:02:42,810
Jó reggelt, Szőnyeg!

16
00:02:43,540 --> 00:02:45,010
Jó reggelt, Tévé!

17
00:02:46,540 --> 00:02:48,010
Jó reggelt, Mosdó!

Other Hungarian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Room­.2015­.1080p­.BluRay­.H264­.AAC-RARBG.srt   HU2016-12-06srt210 x
Report a bug