Independence Day: Resurgence Japanese subtitles


Independence Day: Resurgence
Internet Movie Database

Genres: Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA

Released: Friday, June 24, 2016

Official sites: 20 Years of Evolution, Independence Day 2

Two decades after the first Independence Day invasion, Earth is faced with a new extra-Solar threat. But will mankind's new space defenses be enough?

Subtitles info

Filename:Independence Day Resurgence 2016 Ver2.srt
AddedSeptember 20th, 2016
Total downloads5167 x
Language Japanese
EncodingCP932
Hearing impaired

All subtitles for Independence Day: Resurgence

Only members can commenting ( Login or Registration )
Judd Hirsch in Independence Day: Resurgence (2016)Independence Day: Resurgence (2016)Sela Ward in Independence Day: Resurgence (2016)Joey King, Hays Wellford, Mckenna Grace, and Garrett Wareing in Independence Day: Resurgence (2016)Independence Day: Resurgence (2016)

Download subtitles

Preview Independence Day Resurgence 2016 Ver2.srt

1
00:00:25,640 --> 00:00:29,040
今日は7月4日
多分それは運命の日だ

2
00:00:46,926 --> 00:00:49,626
私たちは 再び
自由のために戦うことになる

3
00:00:53,321 --> 00:00:56,421
独裁 弾圧
または迫害 ではなく

4
00:00:57,821 --> 00:00:59,820
生存のために

5
00:00:59,821 --> 00:01:01,821
私たちは
生きるために戦う

6
00:01:11,563 --> 00:01:14,428
私たちは
生きるために戦う

7
00:01:16,370 --> 00:01:21,604
インディペンデンス・デイ : リサージェンス

8
00:01:54,921 --> 00:01:59,921
全世界が1つの声で
宣言した日として

9
00:01:59,922 --> 00:01:59,935
私たちは 暗闇の中に
静かに消えない

10
00:01:59,960 --> 00:02:03,034
私たちは 戦いなしに
消えることはない

11
00:02:03,059 --> 00:02:07,083
私たちは生き残るんだ!
私たちは生き残るんだ!

12
00:02:07,108 --> 00:02:10,364
今日 私たちは
独立記念日を祝おう...

13
00:02:16,566 --> 00:02:19,862
モリスタウン バージニア州

14
00:02:44,000 --> 00:02:47,240
96年の戦争で
失われた多くの命は

15
00:02:47,900 --> 00:02:50,146
無駄にはならなかった

16
00:02:50,471 --> 00:02:56,671
彼らは 私たちが
世界の民族であると自覚させた

Other Japanese subtitles

Report a bug