The Conjuring 2 Polish subtitles


The Conjuring 2
Internet Movie Database

Genres: Horror, Mystery, Thriller

Countries: USA, Canada

Released: Friday, June 10, 2016

Official sites: Official site, Official site [France]

Lorraine and Ed Warren travel to north London to help a single mother raising four children alone in a house plagued by a malicious spirit.

Subtitles info

Filename:The­.Conjuring­.2­.2016­.720p­.BluRay­.x264­.ShAaNiG-eng.srt
AddedAugust 30th, 2016
Total downloads5136 x
Language Polish
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for The Conjuring 2

Only members can commenting ( Login or Registration )
Frances O'Connor in The Conjuring 2 (2016)Vera Farmiga and Sterling Jerins in The Conjuring 2 (2016)Bonnie Aarons in The Conjuring 2 (2016)Madison Wolfe and Lauren Esposito in The Conjuring 2 (2016)Frances O'Connor and Patrick Wilson in The Conjuring 2 (2016)

Download subtitles

Preview The­.Conjuring­.2­.2016­.720p­.BluRay­.x264­.ShAaNiG-eng.srt

2
00:00:07,000 --> 00:00:14,592
Tłumaczenie: JustynaC666

3
00:00:43,520 --> 00:00:46,318
Po tym wszystkim, co widzieliśmy

4
00:00:46,520 --> 00:00:49,796
nie wiele rzeczy nas porusza.

5
00:00:52,320 --> 00:00:54,151
Ale ta sprawa...

6
00:00:55,240 --> 00:00:57,470
ta jedna nadal mnie prześladuje.

7
00:01:12,320 --> 00:01:14,151
Dwa miesiące przed naszą interwencją,

8
00:01:14,320 --> 00:01:17,517
rodzina Lutzów opuściła swój dom w środku nocy.

9
00:01:17,720 --> 00:01:20,393
Twierdząc, że ich dom jest nawiedzony.

10
00:01:23,320 --> 00:01:26,153
Kościół poprosił nas o pomoc.

11
00:01:26,600 --> 00:01:27,794
Chcieli sprawdzić

12
00:01:27,960 --> 00:01:31,589
czy moglibyśmy potwierdzić, aktywność zgłaszaną
przez Lutzów.

14
00:01:35,320 --> 00:01:37,311
Jesteśmy gotowi?

15
00:01:38,480 --> 00:01:40,232
Więc zaczynajmy.

16
00:01:50,440 --> 00:01:53,079
Chciałabym abyście zamilkli i zamkneli oczy.

18
00:01:56,640 --> 00:01:59,300
Wyobraźcie sobie siebie w poświacie białego śwatła.

19
00:02:00,320 --> 00:02:02,311
Ono będzie was ochraniać.

20
00:02:04,640 --> 00:02:06,631
Rok przed wprowadzeniem się Lutzów,

21
00:02:06,800 --> 00:02:08,791
młody mężczyzna Ronny DeFeo

22
00:02:08,960 --> 00:02:12,270

Other Polish subtitles

Report a bug