Deadpool Portuguese (BR) subtitles


Deadpool
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Fantasy, Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA, Canada

Released: Friday, February 12, 2016

Official sites: Official Twitter, Official Facebook

A fast-talking mercenary with a morbid sense of humor is subjected to a rogue experiment that leaves him with accelerated healing powers and a quest for revenge.

Subtitles info

Filename:DeadPool 2016 HDTS x264-CPG.srt
AddedFebruary 25th, 2016
Total downloads129114 x
Language Portuguese (BR)
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Deadpool

Only members can commenting ( Login or Registration )
Ryan Reynolds and Morena Baccarin in Deadpool (2016)Ryan Reynolds, Stefan Kapicic, and Brianna Hildebrand in Deadpool (2016)Ryan Reynolds and Brianna Hildebrand in Deadpool (2016)Ryan Reynolds in Deadpool (2016)Ryan Reynolds and Morena Baccarin in Deadpool (2016)

Download subtitles

Preview DeadPool 2016 HDTS x264-CPG.srt

1
00:00:10,800 --> 00:00:13,800
Tradução e sincronismo
por Caio Morais

2
00:02:50,893 --> 00:02:52,693
Eu estou meio solitário aqui.

3
00:02:54,893 --> 00:02:59,493
- Uma pequena ajuda...
- Eu estou com minhas mãos no volante.

4
00:03:02,264 --> 00:03:03,274
Com licença!

5
00:03:05,887 --> 00:03:08,563
- Dopinder.
- Pool. Dead.

6
00:03:10,319 --> 00:03:12,855
- Legal!
- Cheira bem, não?

7
00:03:13,669 --> 00:03:15,865
Não o cheirinho. A menina.

8
00:03:16,065 --> 00:03:19,163
Sim. Gita. Ela é muito linda.

9
00:03:19,440 --> 00:03:22,690
Ela teria sido uma esposa
Maravilhosa pra mim. Mas...

10
00:03:23,340 --> 00:03:26,520
O coração de Gita foi roubado
Pelo meu primo, Bandu.

11
00:03:27,340 --> 00:03:30,985
Ele é tão desonroso
Quanto atraente.

12
00:03:32,340 --> 00:03:36,841
Dopinder, eu estou começando a pensar que há
Uma razão para eu estar no seu taxi hoje.

13
00:03:37,041 --> 00:03:39,891
Sim, senhor, você fez sinal, lembra?
Não, meu amigo indiano magrinho...

14
00:03:40,091 --> 00:03:41,140
O Amor...

15
00:03:41,340 --> 00:03:46,840
... É uma coisa linda. Quando você encontrá-lo,
O mundo inteiro terá cheiro do aromatizador.

16
00:03:46,940 --> 00:03:48,200
Então você tem que segurar o amor...

17

Other Portuguese (BR) subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Deadpool.2016.1080p.HC.HDRip.srt   PB2016-03-24srt112173 x Download
Deadpool­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt   PB2016-04-27srt108187 x Download
Deadpool­.2016­.HDRip [renomeie para o seu release].srt   PB2016-03-25srt77503 x Download
Deadpool 2016 NEW HDTS XviD AC3-CPG.srt   PB2016-02-28srt44505 x Download
Deadpool­.2016­.720p­.HC­.HDRip­.x264­.AAC-ETRG.srt   PB2016-03-27srt30635 x Download
Deadpool.2016.pb.srt   PB2016-04-27srt29646 x Download
Deadpool­.2016­.1080p­.HDRip­.KORSUB­.x264­.AAC2­.0-STUTTERSHIT.srt   PB2016-03-24srt25105 x Download
Deadpool­.2016­.HD-TS­.XVID­.AC3­.HQ­.Hive-CM8.srt   PB2016-02-28srt18413 x Download
Deadpool.2016.BluRay.srt   PB2016-04-26srt18268 x Download
Deadpool­.2016­.1080p­.WEB-DL­.H264­.AC3-EVO.srt   PB2016-04-27srt13888 x Download
Deadpool­.2016­.720p­.HC­.HDRip­.x264­.AAC-ETRG.srt   PB2016-06-17srt5382 x Download
Deadpool 2016 NEW HDTS XviD AC3-CPG.srt HI  PB2016-02-26srt10464 x
Deadpool­.2016­.720p­.BluRay­.5­.1­.X264­.DUAL-WWW­.BLUDV­.COM.srt   PB2016-05-12srt9921 x
Deadpool.2016.WEB-DL.pb.srt   PB2016-04-26srt4827 x
Deadpool­.2016­.2160p­.4K­.BluRay­.5­.1­.x264­.DUAL-WWW­.BLUDV­.COM­.forced.srt   PB2016-06-01srt4173 x
Deadpool.pt-2.srt   PB2016-07-03srt2555 x
Deadpool­.2016­.1080p­.BluRay­.DUAL-LAPUMiA.srt   PB2017-01-01srt1815 x
Deadpool­.2016­.1080p­.BluRay­.x264­.SPARKS­.DUAL­.forced.srt   PB2016-05-29srt1512 x
Spanish.srt   PB2017-01-09srt1015 x
Report a bug