Sully Portuguese (BR) subtitles


Sully
Internet Movie Database

Genres: Drama, Biography

Countries: USA

Released: Friday, September 9, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook, Official Instagram

The story of Chesley Sullenberger, an American pilot who became a hero after landing his damaged plane on the Hudson River in order to save the flight's passengers and crew.

Subtitles info

Filename:Sully.2016.BluRay(SubRip).srt
AddedDecember 14th, 2016
Total downloads12062 x
Language Portuguese (BR)
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Sully

Only members can commenting ( Login or Registration )
Tom Hanks and Aaron Eckhart in Sully (2016)Tom Hanks in Sully (2016)Tom Hanks in Sully (2016)Tom Hanks and Aaron Eckhart in Sully (2016)Tom Hanks and Aaron Eckhart in Sully (2016)

Download subtitles

Preview Sully.2016.BluRay(SubRip).srt

1
00:00:05,423 --> 00:00:06,715
<i>Cactus 1549.</i>

2
00:00:06,883 --> 00:00:08,592
<i>Pista quatro pronta para decolagem.</i>

3
00:00:09,093 --> 00:00:11,511
<i>Cactus 1549. Pronto para decolagem.</i>

4
00:00:28,029 --> 00:00:30,280
S.O.S., S.O.S. Cactus 1549.

5
00:00:30,448 --> 00:00:32,949
Perdemos os dois motores.
Os dois motores.

6
00:00:37,422 --> 00:00:38,820
Nenhum dos dois se reacende.

7
00:00:38,823 --> 00:00:40,332
<i>Cactus 1549, se a conseguirmos,</i>

8
00:00:40,499 --> 00:00:42,125
<i>quer tentar pousar na pista 1-3?</i>

9
00:00:42,293 --> 00:00:43,735
Central de controle, vai dar.

10
00:00:43,802 --> 00:00:45,754
Vamos voltar ao LaGuardia.

11
00:01:01,479 --> 00:01:04,981
<i>Torre de Controle do LaGuardia,</i>
<i>Cactus 1549, tentando pousar na pista 1-3.</i>

12
00:01:05,149 --> 00:01:06,691
<i>Sully, está baixo demais.</i>

13
00:01:06,859 --> 00:01:08,360
Sully, está baixo demais!

14
00:01:08,527 --> 00:01:09,736
Vamos.

15
00:01:20,414 --> 00:01:21,539
Só um pouco mais.

16
00:01:23,167 --> 00:01:24,584
Vamos.

17
00:01:30,925 --> 00:01:31,925
Sully!

18
00:01:32,176 --> 00:01:33,343
Lorrie, eu amo você.

19

Other Portuguese (BR) subtitles

Report a bug