War Dogs Portuguese (BR) subtitles


War Dogs
Internet Movie Database

Genres: Comedy, Drama, War, Crime, Thriller

Countries: USA, Cambodia

Released: Friday, August 19, 2016

Official sites: Official Twitter, Official Facebook

Based on the true story of two young men, David Packouz and Efraim Diveroli, who won a $300 million contract from the Pentagon to arm America's allies in Afghanistan.

Subtitles info

Filename:War­.Dogs­.2016­.720p­.BluRay­.x264-DRONES.srt
AddedNovember 8th, 2016
Total downloads10463 x
Language Portuguese (BR)
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for War Dogs

Only members can commenting ( Login or Registration )
Jonah Hill, Miles Teller, and Bahram Khosraviani in War Dogs (2016)Wallace Langham and Stoney Westmoreland in War Dogs (2016)Patrick St. Esprit in War Dogs (2016)Ashley Spillers in War Dogs (2016)Ana de Armas in War Dogs (2016)

Download subtitles

Preview War­.Dogs­.2016­.720p­.BluRay­.x264-DRONES.srt

1
00:00:51,800 --> 00:00:54,800
BASEADO
EM UMA HISTÓRIA REAL.

2
00:01:00,100 --> 00:01:03,100
1 DE JANEIRO DE 2008

3
00:01:05,507 --> 00:01:07,629
- Venha aqui.
- Por favor! Por favor!

4
00:01:15,300 --> 00:01:18,043
Desculpe, não falo albanês!

5
00:01:20,000 --> 00:01:21,953
Pare!
Eu não entendo!

6
00:01:25,400 --> 00:01:26,700
Porra!

7
00:01:30,806 --> 00:01:32,706
Você entende agora?

8
00:01:33,506 --> 00:01:36,698
<i>Isso apontado para minha cabeça
é uma Jericho 941.</i>

9
00:01:37,103 --> 00:01:40,760
<i>Consegue uma no mercado negro
por US$ 300.</i>

10
00:01:40,761 --> 00:01:44,161
- Entendo.
- <i>É uma arma muito confiável.</i>

11
00:01:45,874 --> 00:01:48,060
<i>Meu nome é David Packouz.</i>

12
00:01:48,061 --> 00:01:50,660
<i>Eu sou um traficante
de armas internacional.</i>

13
00:01:55,454 --> 00:01:57,354
<i>O que sabe sobre guerras?</i>

14
00:01:57,855 --> 00:02:01,438
<i>Dirão que é a respeito
de patriotismo, democracia...</i>

15
00:02:01,439 --> 00:02:04,339
<i>Ou alguma porcaria sobre
alguém odiar nossa liberdade.</i>

16
00:02:04,999 --> 00:02:07,428
<i>Mas quer saber
sobre o que realmente é?</i>

17

Other Portuguese (BR) subtitles

Report a bug