Rogue One Portuguese subtitles


Rogue One
Internet Movie Database

Genres: Fantasy, Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA, UK

Released: Friday, December 16, 2016

Official sites: Official site [France], Official site, Official site

The Rebel Alliance makes a risky move to steal the plans for the Death Star, setting up the epic saga to follow.

Subtitles info

Filename:Legendas(pt pt) para trailer de Rogue One Uma História de Star Wars.srt
AddedDecember 19th, 2016
Total downloads132593 x
Language Portuguese
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for Rogue One

Only members can commenting ( Login or Registration )
Ben Daniels in Rogue One (2016)Diego Luna in Rogue One (2016)Ben Mendelsohn in Rogue One (2016)Riz Ahmed in Rogue One (2016)Felicity Jones, Diego Luna, and Alan Tudyk in Rogue One (2016)

Download subtitles

Preview Legendas(pt pt) para trailer de Rogue One Uma História de Star Wars.srt

1
00:00:10,190 --> 00:00:13,050
- Diga o seu nome, para os registos.
- Jyn Erso.

2
00:00:15,350 --> 00:00:16,550
Falsificação de documentos imperiais,

3
00:00:16,750 --> 00:00:20,650
posse de propriedade roubada,
agressão agravada,

4
00:00:20,750 --> 00:00:21,950
resistência à detenção.

5
00:00:23,250 --> 00:00:27,650
Está por sua conta desde os 15 anos.
Imprudente, agressiva e indisciplinada...

6
00:00:27,850 --> 00:00:30,650
Isto é uma rebelião, não é?

7
00:00:33,650 --> 00:00:34,850
Eu rebelo-me.

8
00:00:41,150 --> 00:00:43,050
Temos uma missão para si.

9
00:00:44,850 --> 00:00:47,050
Está iminente um importante
teste de armamento.

10
00:00:47,350 --> 00:00:50,650
Precisamos de saber o que é
e como se destrói.

11
00:00:52,650 --> 00:00:54,650
Está claro?

12
00:00:55,250 --> 00:00:57,050
Sim, senhor.

13
00:00:58,200 --> 00:00:59,300
EM DEZEMBRO

14
00:01:08,650 --> 00:01:11,650
O que farás se te apanharem?

15
00:01:13,250 --> 00:01:15,350
O que farás se te vergarem?

16
00:01:19,250 --> 00:01:21,350
Se continuares a lutar...

17
00:01:27,250 --> 00:01:30,050
..no que te tornarás?

18
00:01:31,250 --> 00:01:37,050

Other Portuguese subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Rogue­.One­.2016­.720p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt   PT2017-03-17srt79187 x Download
Rogue­.One­.A­.Star­.Wars­.Story­.2016­.HD-TS­.x264-CPG.srt   PT2017-01-03srt29858 x Download
Rogue­.One­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt   PT2017-04-07srt6972 x
Rogue.One.2016.PT.srt   PT2017-04-07srt1542 x
Rogue­.One­.2016­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].srt   PT2017-05-19srt474 x
rogue.one.2016.720p.brrip.mkvcage.srt   PT2017-04-27srt378 x
Report a bug