The Conjuring 2 Portuguese subtitles


The Conjuring 2
Internet Movie Database

Genres: Horror, Mystery, Thriller

Countries: USA, Canada

Released: Friday, June 10, 2016

Official sites: Official site, Official site [France]

Lorraine and Ed Warren travel to north London to help a single mother raising four children alone in a house plagued by a malicious spirit.

Subtitles info

Filename:The Conjuring 2 - 2016 720p­.HEVC­.HDTS­.x265.srt
AddedJuly 15th, 2016
Total downloads17697 x
Language Portuguese
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for The Conjuring 2

Only members can commenting ( Login or Registration )
Frances O'Connor in The Conjuring 2 (2016)Vera Farmiga and Sterling Jerins in The Conjuring 2 (2016)Bonnie Aarons in The Conjuring 2 (2016)Madison Wolfe and Lauren Esposito in The Conjuring 2 (2016)Frances O'Connor and Patrick Wilson in The Conjuring 2 (2016)

Download subtitles

Preview The Conjuring 2 - 2016 720p­.HEVC­.HDTS­.x265.srt

1
00:00:19,700 --> 00:00:21,993
<i>Depois de tudo que vimos,</i>

2
00:00:22,503 --> 00:00:25,900
<i>pouca coisa
ainda nos abala.</i>

3
00:00:28,408 --> 00:00:30,069
<i>Mas este caso...</i>

4
00:00:31,300 --> 00:00:33,782
<i>Este ainda me assombra.</i>

5
00:00:39,271 --> 00:00:44,271
AMITYVILLE, NOVA IORQUE
1976

6
00:00:48,360 --> 00:00:50,400
<i>Dois meses antes
do nosso envolvimento,</i>

7
00:00:50,401 --> 00:00:53,632
<i>a família Lutz fugiu de casa
a meio da noite</i>

8
00:00:53,633 --> 00:00:56,501
<i>alegando que a casa
estava assombrada.</i>

9
00:00:59,370 --> 00:01:02,208
<i>A Igreja pediu-nos ajuda.</i>

10
00:01:02,700 --> 00:01:05,443
<i>Queriam ver se podíamos
confirmar a actividade</i>

11
00:01:05,444 --> 00:01:07,946
<i>que foi relatada pelos Lutz.</i>

12
00:01:11,413 --> 00:01:13,547
Muito bem, estão preparados?

13
00:01:14,483 --> 00:01:16,386
Então vamos começar.

14
00:01:26,461 --> 00:01:29,132
Quero que fiquem em silêncio
e fechem os olhos.

15
00:01:32,700 --> 00:01:36,339
Imaginem-se numa auréola
de luz branca brilhante.

16
00:01:36,340 --> 00:01:38,206
Isso vai protegê-los.

17
00:01:40,540 --> 00:01:42,811
<i>Um ano antes dos Lutz

Other Portuguese subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The­.Conjuring­.2­.2016­.720p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt   PT2016-08-27srt47311 x Download
The­.Conjuring­.2­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt   PT2016-09-22srt4241 x
The.Conjuring.2.2016.PT.srt   PT2016-09-22srt1856 x
Report a bug