Independence Day: Resurgence Romanian subtitles


Independence Day: Resurgence
Internet Movie Database

Genres: Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA

Released: Friday, June 24, 2016

Official sites: 20 Years of Evolution, Independence Day 2

Two decades after the first Independence Day invasion, Earth is faced with a new extra-Solar threat. But will mankind's new space defenses be enough?

Subtitles info

Filename:Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.HC­.HDRip­.XviD­.AC3-xFILM.srt
AddedJuly 29th, 2016
Total downloads19133 x
Language Romanian
EncodingCP1250
Hearing impaired

All subtitles for Independence Day: Resurgence

Only members can commenting ( Login or Registration )
Judd Hirsch in Independence Day: Resurgence (2016)Independence Day: Resurgence (2016)Sela Ward in Independence Day: Resurgence (2016)Joey King, Hays Wellford, Mckenna Grace, and Garrett Wareing in Independence Day: Resurgence (2016)Independence Day: Resurgence (2016)

Download subtitles

Preview Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.HC­.HDRip­.XviD­.AC3-xFILM.srt

1
00:00:15,150 --> 00:00:19,150
sync.gioni666

2
00:00:25,516 --> 00:00:29,979
... azi e 4 iulie.

3
00:00:46,791 --> 00:00:49,713
O să luptaţi din nou
pentru libertatea noastră.

4
00:00:58,160 --> 00:00:59,794
... faţă de anihilare..

5
00:00:59,796 --> 00:01:02,497
Luptăm pentru dreptul nostru de a trăi.

6
00:01:11,820 --> 00:01:14,284
Luptăm pentru dreptul nostru de a trăi.

7
00:01:18,361 --> 00:01:22,138
Ziua Independenţei:
Renaşterea

8
00:01:54,142 --> 00:01:57,848
... ziua în care lumea a rostit sus şi tare,
într-o singură voce:

9
00:01:57,850 --> 00:01:59,645
"Nu vom muri fără să ne opunem!"

10
00:01:59,647 --> 00:02:03,321
"Nu vom ceda fără să luptăm!"

11
00:02:03,323 --> 00:02:04,934
"Vom trăi!"

12
00:02:04,936 --> 00:02:07,288
"Vom supravieţui!"

13
00:02:07,290 --> 00:02:10,910
Astăzi, sărbătorim Ziua lndep...

14
00:02:16,381 --> 00:02:20,011
MORRISTOWN
VIRGINIA

15
00:02:43,737 --> 00:02:47,794
Nenumăratele vieţi pe care le-am pierdut
în războiul din 1996,

16
00:02:47,796 --> 00:02:50,208
n-au pierit în van.

17
00:02:50,210 --> 00:02:56,027
Ne-au inspirat să ne ridicăm din cenuşă
ca un singur popor, a unei singure lumi.

18

Other Romanian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Independence Day Resurgence (2016) English 700MB HDTS x264 AAC - Downloadhub.srt   RO2016-07-04srt4999 x Download
Independence Day Resurgence 2016 HD-TS x264 AC3-CPG.srt   RO2016-07-05srt8973 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.1080p­.HDRip­.KORSUB­.x264­.AAC2­.0-STUTTERSHIT.srt   RO2016-07-29srt7968 x
Independence Day Resurgence 2016 720p HC HDRip X264 AC3-EVO.srt   RO2016-07-29srt4923 x
Independence Day Resurgence 2016 HD-TS x264 AC3-CPG-rum(1).srt   RO2016-07-13srt3443 x
Independence Day-Resurgence.srt   RO2016-09-23srt3438 x
RoSA-Team­.ro­_Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.BDRip­.x264-GECKOS.srt   RO2016-10-06srt3014 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.1080p-720p­.WEB-DL­.DD5­.1­.H264-FGT.srt   RO2016-09-23srt2714 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.Bluray­.1080p­.DTS­.x265-iHD.srt   RO2016-10-07srt2639 x
Independence Day Resurgence (2016).srt   RO2016-07-04srt2499 x
Independence­.day­.resurgence­.2016­.720p­.hdrip­.korsub­.x264-NBY (1)-rum.srt   RO2016-07-30srt2392 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.1080p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG].srt   RO2016-10-07srt1881 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.WEB-DL­.XviD­.AC3-EVO.srt   RO2016-09-23srt1166 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.720p­.BluRay­.x264-[YTS­.AG]-rum.srt   RO2016-10-08srt919 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.1080p­.BluRay­.DTS­.x264-ETRG-rum.srt   RO2016-10-29srt901 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.720p­.BluRay­.DD5­.1­.x264­.RoSubbed-playHD.srt   RO2016-10-18srt655 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.HC­.HDRip­.XviD­.AC3-EVO.srt   RO2016-08-04srt606 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.1080p­.WEB-DL­.DD5­.1­.H264-xWEB.srt   RO2016-09-23srt467 x
Independence Day Resurgence (2016) HDTS x264 [Dual-Audio] [English + Hindi (Cam C-rum(3).srt   RO2016-07-23srt293 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.BRRip­.XviD­.MP3-RARBG.srt   RO2016-11-18srt185 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.DVDRip­.XviD-EVO-eng­.ro.srt   RO2016-10-08srt104 x
Independence­.Day­.Resurgence­.2016­.BRRip­.XviD-DiLivio­.ro.srt   RO2016-12-22srt35 x
Report a bug