Harry Potter and the Half-Blood Prince Russian subtitles


Harry Potter and the Half-Blood Prince
Internet Movie Database

Genres: Fantasy, Family, Adventure

Countries: USA, UK

Released: Wednesday, July 15, 2009

Official sites: Official site, Official site [Australia]

As Harry Potter begins his sixth year at Hogwarts, he discovers an old book marked as "the property of the Half-Blood Prince" and begins to learn more about Lord Voldemort's dark past.

Subtitles info

Filename:Harry Potter and the Half-Blood Prince­.ru.srt
AddedJuly 22nd, 2010
Total downloads84606 x
Language Russian
EncodingCP1251
Hearing impaired

All subtitles for Harry Potter and the Half-Blood Prince

Only members can commenting ( Login or Registration )
Alan Rickman in Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)Tom Felton in Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)Rupert Grint, Daniel Radcliffe, and Emma Watson in Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)Daniel Radcliffe in Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)Michael Gambon and Daniel Radcliffe in Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)

Download subtitles

Preview Harry Potter and the Half-Blood Prince­.ru.srt

1
00:00:08,980 --> 00:00:12,498
tv-polyglot.ru - Фильмы на иностранных языках с субтитрами

1
00:00:20,133 --> 00:00:23,330
<i>Я убила Сириуса Блэка!</i>

2
00:00:27,973 --> 00:00:29,406
<i>Он вернулся.</i>

3
00:00:59,333 --> 00:01:03,611
Гарри Поттер и Принц-полукровка

4
00:02:47,573 --> 00:02:49,803
<i>Полиция продолжает расследование...</i>

5
00:02:49,973 --> 00:02:52,203
<i>...причин обрушения
моста Миллениум.</i>

6
00:02:52,373 --> 00:02:53,408
Гарри Поттер-Избранный?

7
00:02:53,573 --> 00:02:56,007
<i>Пока ныряльщики ищут выживших,
движение речного транспорта...</i>

8
00:02:56,173 --> 00:02:57,765
<i>...полностью перекрыто,
а окрестности моста оцеплены.</i>

9
00:02:57,933 --> 00:03:00,970
<i>Мэр призывает жителей
Лондона сохранять спокойствие,</i>

10
00:03:01,173 --> 00:03:02,526
Падение ангела:

11
00:03:02,693 --> 00:03:04,763
жена и сын Малфоя
покидают зал суда.

12
00:03:04,933 --> 00:03:06,002
Новый жилец Азкабана

13
00:03:06,173 --> 00:03:07,288
"Гарри Поттер".

14
00:03:07,693 --> 00:03:09,365
Кто такой Гарри Поттер?

15
00:03:10,853 --> 00:03:12,764
А, никто.

16
00:03:13,293 --> 00:03:14,612
Олух один, если честно.

17
00:03:17,013 --> 00:03:18,605

Other Russian subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Harry Potter and the Half-Blood Prince DVDRip2.srt   RU2013-07-07sub666 x
harrypotter6_forgeticus1.srt   RU2011-02-24srt167 x
Report a bug