Spotlight Spanish subtitles


Spotlight
Internet Movie Database

Genres: Drama, Biography, Crime, History, Thriller

Countries: USA, Canada

Released: Friday, November 20, 2015

Official sites: Official site, Official Facebook Page

The true story of how the Boston Globe uncovered the massive scandal of child molestation and cover-up within the local Catholic Archdiocese, shaking the entire Catholic Church to its core.

Subtitles info

Filename:Spotlight­.2015­.DVDScr­.XVID­.AC3­.HQ­.Hive-CM8.srt
AddedDecember 29th, 2015
Total downloads34708 x
Language Spanish
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Spotlight

Only members can commenting ( Login or Registration )
Michael Keaton, Liev Schreiber, Brian d'Arcy James, Mark Ruffalo, John Slattery, and Rachel McAdams in Spotlight (2015)Michael Keaton in Spotlight (2015)Brian d'Arcy James in Spotlight (2015)Michael Keaton, Brian d'Arcy James, Mark Ruffalo, and Rachel McAdams in Spotlight (2015)Michael Keaton in Spotlight (2015)

Download subtitles

Preview Spotlight­.2015­.DVDScr­.XVID­.AC3­.HQ­.Hive-CM8.srt

1
00:00:37,336 --> 00:00:40,289
<i>BASADA EN HECHOS REALES</i>

2
00:00:45,170 --> 00:00:50,051
<i>Boston, Massachusetts - 1976</i>

3
00:00:55,375 --> 00:00:58,197
<i>POLICÍA DE BOSTON
DISTRITO 11</i>

4
00:00:59,820 --> 00:01:00,441
¿Cómo va todo?

5
00:01:00,530 --> 00:01:02,921
La madre está molesta
y el tío enfadado.

6
00:01:03,930 --> 00:01:06,801
- ¿No es casada?
- Divorciada, con 4 niños.

7
00:01:06,960 --> 00:01:09,721
Supongo que el Padre estaba ayudando.

8
00:01:09,750 --> 00:01:10,750
¿Ayudando?

9
00:01:13,770 --> 00:01:16,011
Hola Sr. Burke, están ahí
atrás hablando con el Obispo.

10
00:01:16,130 --> 00:01:16,841
¿Y el Padre?

11
00:01:16,860 --> 00:01:18,380
Lo pusieron en el cuarto de detención.

12
00:01:18,440 --> 00:01:22,281
- ¿Llego la prensa?
- Un tipo del Citizen, pero lo rechazamos.

13
00:01:22,440 --> 00:01:24,791
- Nadie de los grandes periódicos.
- Mantengámoslo así.

14
00:01:26,150 --> 00:01:28,471
- ¿Quién es ese?
- El asistente del Fiscal.

15
00:01:29,580 --> 00:01:32,260
Va a ser difícil mantener a los
periódicos alejados de la acusación.

16
00:01:32,420 --> 00:01:34,031
¿Cuál acusación?

17
00:01:36,320 --> 00:01:38,541
Le puedes decir al Padre Geoghan

Other Spanish subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
Spotlight 2015 1080p WEB-DL DD5­.1 H264-RARBG.srt   ES2016-02-02srt28184 x Download
Spotlight­.2015­.720p­.WEBRip­.x264­.AAC-ETRG.srt   ES2016-02-03srt27249 x Download
Spotlight.2015.BDRip.x264-COCAIN.srt   ES2016-02-10srt17844 x Download
Spotlight­.2015­.720p­.BluRay­.x264-BLOW­.es.srt   ES2016-03-04srt16010 x Download
Spotlight.srt   ES2016-01-19srt11970 x Download
Spotlight­.2015­.1080p­.BRRip­.x264­.AAC-ETRG-spa.srt   ES2016-02-28srt7909 x
Spotlight (2015).srt   ES2016-02-11srt6202 x
Spotlight­.2015­.1080p­.WEB-DL­.DD5­.1­.H264-RARBG .srt   ES2016-02-02srt3323 x
Spotlight­.2015­.DVDRip­.XviD-EVO-spa.srt   ES2016-02-21srt1833 x
Spotlight­.2015­.DVDScr­.XVID­.AC3­.HQ­.Hive-CM8.srt   ES2016-03-05srt1372 x
Spotlight 2015 1080p BluRay x264 DTS­.ESP.srt   ES2016-07-25srt1002 x
Spotlight (2015).spa.srt   ES2016-07-03srt262 x
Spotlight BDrip spa.srt   ES2016-06-18srt213 x
English.srt   ES2016-07-02srt210 x
Report a bug