The Revenant Swedish subtitles


The Revenant
Internet Movie Database

Genres: Drama, Western, Adventure, Thriller

Countries: USA, Canada, Hong Kong, Taiwan

Released: Friday, January 8, 2016

Official sites: Official site, Official Facebook

A frontiersman on a fur trading expedition in the 1820s fights for survival after being mauled by a bear and left for dead by members of his own hunting team.

Subtitles info

Filename:The­.Revenant­.2015­.DVDSCR­.X264­.AC3-EVO.srt
AddedJanuary 27th, 2016
Total downloads14000 x
Language Swedish
EncodingCP1252
Hearing impaired

All subtitles for The Revenant

Only members can commenting ( Login or Registration )
Leonardo DiCaprio and Alejandro G. Iñárritu in The Revenant (2015)Will Poulter in The Revenant (2015)Tom Hardy in The Revenant (2015)Domhnall Gleeson in The Revenant (2015)Domhnall Gleeson in The Revenant (2015)

Download subtitles

Preview The­.Revenant­.2015­.DVDSCR­.X264­.AC3-EVO.srt

1
00:00:21,220 --> 00:00:26,210
Made by Vujste
Swesub by Mössan.

2
00:01:05,269 --> 00:01:08,346
<i>Det är okej, min son.</i>

3
00:01:09,490 --> 00:01:13,557
<i>Det är snart över.</i>

4
00:01:20,826 --> 00:01:23,305
<i>Jag finns här.</i>

5
00:01:27,416 --> 00:01:29,796
<i>Jag finns här.</i>

6
00:01:37,275 --> 00:01:40,408
<i>Du får inte ge upp.</i>

7
00:01:42,085 --> 00:01:44,990
<i>Hör du mig?</i>

8
00:01:47,688 --> 00:01:52,652
<i>Så länge du kan andas,
slåss du.</i>

9
00:01:54,268 --> 00:01:57,935
<i>Du andas...
Fortsätt andas.</i>

10
00:03:44,549 --> 00:03:46,608
Hawk.

11
00:04:12,713 --> 00:04:14,750
Lugn.

12
00:04:32,694 --> 00:04:34,790
Helvete!

13
00:04:35,848 --> 00:04:38,906
Dem där jävlarna.

14
00:04:40,842 --> 00:04:43,359
Du måste skämta.

15
00:04:48,947 --> 00:04:51,739
- Har du sett Coulter?
- Nej.

16
00:04:54,301 --> 00:04:57,215
Lyssna! När pälsarna
är rena...

17
00:04:57,330 --> 00:04:59,642
...så linda dem så hårt
ni kan.

18

Other Swedish subtitles

Report a bug