Captain America: Civil War Turkish subtitles


Captain America: Civil War
Internet Movie Database

Genres: Adventure, Sci-Fi, Action, Thriller

Countries: USA, Germany

Released: Friday, May 6, 2016

Official sites: Official site [France], Official Facebook, Official Facebook

Political interference in the Avengers' activities causes a rift between former allies Captain America and Iron Man.

Subtitles info

Filename:Captain­.America­.Civil­.War­.2016­.HDTC­.900MB­.ShAaNiG.srt
AddedMay 11th, 2016
Total downloads16485 x
Language Turkish
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for Captain America: Civil War

Only members can commenting ( Login or Registration )
Captain America: Civil War (2016)Sebastian Stan in Captain America: Civil War (2016)Tom Holland in Captain America: Civil War (2016)Anthony Mackie in Captain America: Civil War (2016)Stan Lee in Captain America: Civil War (2016)

Download subtitles

Preview Captain­.America­.Civil­.War­.2016­.HDTC­.900MB­.ShAaNiG.srt

1
00:00:00,001 --> 00:00:03,034
1991

2
00:00:05,227 --> 00:00:11,215
Çeviri:
Muhammed AKTUNÇ & Zeynep YÜCEER

3
00:00:45,954 --> 00:00:48,852
Hayır!

4
00:00:49,328 --> 00:00:52,172
Hayır!

5
00:00:54,357 --> 00:00:55,859
Hasret.

6
00:00:57,570 --> 00:00:59,289
Paslı.

7
00:00:59,314 --> 00:01:00,738
On yedi.

8
00:01:00,763 --> 00:01:02,465
Şafak.

9
00:01:03,071 --> 00:01:04,643
Fırın.

10
00:01:05,432 --> 00:01:06,855
Dokuz.

11
00:01:07,074 --> 00:01:09,012
Sevecen.

12
00:01:09,662 --> 00:01:12,105
Yuvaya dönüş.

13
00:01:12,487 --> 00:01:14,179
Bir.

14
00:01:15,317 --> 00:01:17,445
Yük vagonu.

15
00:01:24,807 --> 00:01:26,759
Günaydın, asker.

16
00:01:28,526 --> 00:01:31,087
Emirlere hazırım.

17
00:01:31,112 --> 00:01:33,451
Senin için bir görevim var.

18
00:01:34,570 --> 00:01:36,792
Yapacaksın ve alacaksın.

19
00:01:36,817 --> 00:01:38,862

Other Turkish subtitles

Report a bug