The BFG Turkish subtitles


The BFG
Internet Movie Database

Genres: Fantasy, Family, Adventure

Countries: USA, UK, Canada, India

Released: Friday, July 1, 2016

Official sites: Official Twitter, Official Facebook

An orphan little girl befriends a benevolent giant who takes her to Giant Country, where they attempt to stop the man-eating giants that are invading the human world.

Subtitles info

Filename:wtBFG.srt
AddedOctober 28th, 2016
Total downloads5154 x
Language Turkish
EncodingUTF-8
Hearing impaired

All subtitles for The BFG

Only members can commenting ( Login or Registration )
The BFG (2016)William Samples and John Emmet Tracy in The BFG (2016)Mark Rylance and Ruby Barnhill in The BFG (2016)Ruby Barnhill in The BFG (2016)Daniel Bacon, Adam Godley, Bill Hader, Mark Rylance, Ólafur Darri Ólafsson, Michael Adamthwaite, Paul Moniz de Sa, Jemaine Clement, Jonathan Holmes, and Chris Gibbs in The BFG (2016)

Download subtitles

Preview wtBFG.srt

1
00:02:54,458 --> 00:03:14,478
ÇEVİRİ: X - MEN
İYİ SEYİRLER...

2
00:03:14,645 --> 00:03:16,605
Büyü saatiydi.

3
00:03:17,022 --> 00:03:19,274
Hepsi avlanmak için dışarı çıktığında...

4
00:03:19,983 --> 00:03:21,860
...insanlar kaybolduğunda.

5
00:03:50,639 --> 00:03:53,600
Matthew cadıların gece yarısı
uyandığına inanıyor.

6
00:03:54,267 --> 00:03:57,437
Kızlar gece 1'de diyorlar.

7
00:03:58,897 --> 00:04:01,191
Bence sabah 3'te.

8
00:04:01,441 --> 00:04:04,027
Tek uyanık kalan ben olduğum zaman.

9
00:04:05,404 --> 00:04:06,905
Her zaman olduğu gibi.

10
00:04:07,906 --> 00:04:09,408
Şimdiki gibi.

11
00:04:45,652 --> 00:04:47,070
Hey!

12
00:04:49,072 --> 00:04:51,241
Hepiniz kör kütük sarhoşsunuz!

13
00:04:52,075 --> 00:04:55,579
Sessiz olur musunuz?
Çocuklar uyumaya çalışıyor.

14
00:04:56,621 --> 00:05:00,792
Merhaba küçük hanım!
Sakın bana küçük hanım deme!

15
00:05:01,084 --> 00:05:03,712
Polisi arayacağım.

16
00:07:19,347 --> 00:07:21,683
Asla yataktan çıkma.

17
00:07:31,151 --> 00:07:34,029
Asla pencereye çıkma.

18
00:07:36,030 --> 00:07:39,826
Asla perdenin arkasına...

Other Turkish subtitles

Subtitles nameLanguageAddedFormatDownloaded
The­.BFG­.2016­.720p­.BluRay­.x264-SPARKS.srt   TR2016-11-16srt3070 x
The BFG (2016).srt   TR2017-01-06srt281 x
Report a bug